元ももいろクローバーZで女優の早見あかりさんが、6月にスタートする連続ドラマ「ラーメン大好き小泉さん」(フジテレビ)で主演を務めることが26日、分かった。NHK連続テレビ小説「マッサン」に出演したことも話題となった早見さんだが、連続ドラマの主演を務めるのは初めて。クールで無口だが、大好きなラーメンを“ガッツリ”食べる美人女子高生·小泉さんを演じる。

据日媒26日消息报道，原桃色幸运草Z成员的女演员早见明里，将担任6月开播的连续剧《超爱拉面的小泉同学》(富士电视台系日剧)主演。尽管早见因出演NHK晨间剧《阿政》而成为话题，但此次才是她第一次担任连续剧主演。在新剧中，早见将饰演冷酷寡言、但却能“猛”吃掉其最爱的拉面的美女高中生·小泉。

「ラーメン大好き小泉さん」は、小泉さんが毎日、おいしいラーメンを求めて食べ歩く姿を描いた鳴見なるさんのマンガが原作で、マンガ誌「まんがライフSTORIA」(竹書房)で連載中。コミックスは2巻まで発売されており、累計発行部数は30万部以上。

《超爱拉面的小泉同学》是鸣见奈留所著漫画，刻画了小泉同学每天为寻求好吃拉面而奔走的模样，本剧正是改编自该漫画。目前该漫画正在漫画杂志《漫画生活STORIA》(竹书房出版)中连载，漫画版已发售至第2卷，累计发行册数超过30万册。

フジテレビの編成企画の赤池洋文さんは起用理由を「早見さんがガッツリとラーメンを食らう姿、そして浮かべる恍惚(こうこつ)の表情……。間違いなく彼女の新境地をお届けできるハズです!」と説明。ドラマについて「今回ドラマ化するにあたり、なかなか取材許可の下りないお店や人気行列店にもご協力いただいておりますので、ラーメンにあまり詳しくない方からラーメンフリークの方まで幅広い方々にお楽しみいただけると思います。1杯のラーメンを通じて描かれる美人女子高生の喜怒哀楽にご期待ください!」と話している。

对于起用早见的理由，富士电视台编成企划人·赤池洋文说明道，“早见猛吃拉面的模样，以及浮现出恍惚的表情……这样的设定绝对会向大家呈现出她的新境地!”。对于此次的电视剧，赤池也表示“为了此次电视剧化，很多难以拿到采访许可的店铺和门口排满客人的人气店铺，我们都去拜托他们协助拍摄，所以从对拉面并不熟悉的人到拉面发烧友为止，我认为应该会有广大层面的观众能够在本剧中获得享受”。

在线地址：http://www.56.com/u39/v_MTM3MzIzMTQ4.html

早見さんは「連続ドラマ初主演!!とてもうれしく思います。それと同時に自分が作品の中心になることを不安にも思いますが、たくさんの方に助けていただきながら、おいしくて素敵なストーリーを作れたらと思っています。ぜひご覧ください!!」とコメントを寄せている。ドラマはフジテレビで6月27日から毎週土曜午後11時40分に放送。

早见发表评述说，“连续剧首次主演!!我真的非常开心。与此同时，对于自己将成为作品的中心，我也感到不安，但我认为如果能得到许多人的帮助的话，应该可以制作出美味又精彩的故事来。敬请收看!!”。本剧将于6月27日起每周六晚11点40分在富士电视台播出。