您现在的位置: 贯通日本 >> 中日对照 >> 娱乐 >> 正文
安室“重生”广告 下个月1日开播(中日对照)

论坛讨论连接:http://club.kantsuu.com/showtopic-197217.html

安室“リボーン”CM来月1日から

歌手・安室奈美恵(32)が出演するヴィダルサスーンの第4弾CMが完成した。10月1日からオンエアされる「リボーン」篇と同15日からの「アムロード」篇の2バージョン。安室の“音楽”を基に、世界的に有名なスタイリストのパトリシア・フィールドとパリコレなどで活躍するヘアスタイリストのオーランド・ピタが制作に参加している。「アムロード」篇では、安室がロンドン、ロシア、ロサンゼルスをそれぞれイメージしたスタイリングで登場し「とても楽しかった。なかなか、こういう格好はしないので新鮮でした」と納得のコメント。使用される新曲「MY LOVE」と「COPY THAT」は年末に発売される2年半ぶりのオリジナルアルバムに収録される。



安室奈美恵が出演するヴィダルサスーンの第4弾CMが完成

安室“重生”广告 下个月1日开播
歌手安室奈美惠(32)出演的沙宣第4期广告已经完成。分为10月1日开始播放的“重生”篇与15日开播的“无限”篇。以安室的音乐为基础,与世界著名设计师Patricia Field合作,备受瞩目的发型师Orland Pita也参加了制作。在“重生”篇中,安室分别打扮成富有伦敦、俄罗斯、洛杉矶风格的造型登场,她本人表示:“非常开心。因为没尝试过这种造型,所以觉得很新鲜。”背景音乐使用的是新曲《MY LOVE》和《COPY THAT》,收录在年末即将发售的时隔2年半的常规专辑中。

出处http://www.daily.co.jp/gossip/article/2009/09/25/0002383155.shtml
http://www.cdjournal.com/main/news/amuro-namie/26401

对照录入:kanone    责任编辑:kanone 

发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口

相关文章

大冢爱第1个女儿出生 安室奈美惠为高丝“ESPRIQUE”拍摄新广告(中日对照)
【视频】安室奈美惠新专辑云集山下智久等众星 新歌mv华丽登场
安室奈美惠特辑❀专访(中日对照)
安室奈美惠 首次回到故乡冲绳拍摄录影带(中日对照)
与安室奈美惠所属的经纪公司合作 推出全国6个城市《美少女图鉴》(中日对照)
冲绳国际电影节开幕 安室奈美惠等200位明星走红地毯 吸引了3万5000人(中日对照)
安室奈美惠出击 成为亚洲女王(中日对照)
安室奈美惠 打破“过去的自己” 全新创意的新曲造型公开(中日对照)
安室奈美惠 特设网站涌入大量外国歌迷(中日对照)