您现在的位置: 贯通日本 >> 中日对照 >> 娱乐 >> 正文

井上真央,眼镜造型“有点儿紧张” (中日对照)

作者:zhxnsh20…  来源:本站原创   更新:2009-10-28 17:22:20  点击:  切换到繁體中文

 

论坛讨论连接:http://club.kantsuu.com/showtopic-197949.html

井上真央、メガネ姿は「緊張する」
メガネが最も似合う各界の著名人に贈られる「第22回日本メガネベストドレッサー賞」の表彰式が行われ、井上真央、唐沢寿明、スザンヌ、石坂浩二らの受賞者がメガネ姿で出席した。
近視のため長年メガネを愛用しているという井上は、私生活以外でかけることはほとんどなく、「大勢の前にメガネ姿で立つのは緊張します」と照れ笑い。
スザンヌはおバカキャラで人気だが、「最近頭が良くなってきている。メガネのキャラで、おバカじゃないところも見せていきたい」と話していた。
出席者:井上真央、唐沢寿明、スザンヌ、石坂浩二
 



井上真央,眼镜造型“有点儿紧张”
授予最适合戴眼镜的各界名人的《第22届日本最佳眼镜佩戴奖》举行了颁奖仪式,井上真央,唐泽寿明,スザンヌ,石坂浩二等获奖者以眼镜造型出席了颁奖仪式。
因为近视常年佩戴眼镜的真央,因在私生活以外几乎不戴眼镜,笑言“戴着眼镜站在众人面前有点儿紧张”。
因笨蛋造型而受欢迎的艺人スザンヌ表示“最近头脑变聪明了。想用眼镜造型,让大家看看自己不笨的地方”。
出席者:井上真央,唐泽寿明,スザンヌ,石坂浩二 
出处:http://www.jiji.com/jc/c?g=ent2_ent2&rel=j7&k=g091328
 


 

对照录入:kanone    责任编辑:kanone 

  • 上一个对照:

  • 下一个对照:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    妖媚的22岁欧洲混血男模(中日

    《半泽直树》续集或将于10月开

    山下智久主演漫改电影《近距离

    藤井莉娜宣布7月从杂志《ViVi》

    吃货女生更有魅力哦(中日对照

    外国人看日本:日本女性的时尚

    广告

    广告