论坛讨论连接:http://club.kantsuu.com/showtopic-198316-1.html#1218645 佐々木希、瞳ウルウル「よかったぁ」
2009.11.09 モデルで女優の佐々木希(21)が7日、東京・新宿バルト9で初主演映画「天使の恋」(寒竹ゆり監督)の初日舞台あいさつを行った。トラウマから人を信じることができなくなった女子高生とさえない35歳の大学講師の切ないラブストーリー。「前日(6日)はあんまり眠れなかった」と緊張を隠しきれない佐々木は、観客から大拍手を受けると、「よかったぁ」と瞳をうるうるさせた。相手役の俳優、谷原章介(37)は佐々木が劇中で披露する背中全開の大胆ショットに「あのシーンは僕も映像でしか見ていない。撮影に立ち会いたかった」と悔しがり、会場の笑いを誘っていた。 ![]() 佐々木希,泪光闪闪“太好了” 2009.11.09 模特及女艺人的佐々木希(21岁),7日出席了在东京新宿バルト9(电影院名)第一次主演的电影“天使之恋”(由寒竹ゆり监督)的首映仪式。这是一个叙述患有身心创伤而不相信他人的女高中生和无精打采的35岁大学讲师的痛苦爱情故事。“前一天(6日)几乎没怎么睡着,”没有掩饰紧张的佐々木希说,在得到观众的热烈掌声后,泪光闪闪的说“太好了”。对手演员谷原章介(37岁)感到后悔的谈到佐々木希在剧中露出背部的大胆镜头时说“那个场面,我也只能在印象中看看,真想作为摄影去到场监督”,引得全场笑声不断。 本则消息来自http://www.zakzak.co.jp/entertainment/ent-news/news/20091109/enn0911091231008-n1.htm |
佐々木希,泪光闪闪“太好了”(中日对照)
对照录入:kanone 责任编辑:kanone