会場騒然！ＧＡＣＫＴ、アレ告白「別に隠していたわけじゃない…」
歌手、ＧＡＣＫＴが５日、都内で行われた初主演舞台「眠狂四郎無頼控」の製作発表で自身の年齢を初公表した。オープニング映像で、舞台が上演される来年に３７歳になることを紹介されると会場は騒然。これまで誕生日の７月４日しか発表しておらず、突然の発表に「別に隠していたわけじゃない…」と苦笑い。来年５月１４日の東京・日生劇場を皮切りに全国３都市で上演される。
　　


轰动全场！Gackt爆出年龄“并不是有意隐瞒……”
5号，歌手Gackt出席了在东京都内召开的新舞台剧【狂眠四郎】的制作发表会，并在会上公布了自己的年龄。电影刚一开场，在舞台上演出的Gackt就公布了自己已经37岁的事实，使现场一片哗然。至今为止，他还只是对外宣布自己的生日是7月4号，这次却突然公布了自己的真实年龄，他苦笑着说：“并不是刻意要隐瞒年龄的……”。这个舞台剧将于来年的5月14日在东京的日生剧场上演，还会陆续在其他3个都安排公演。

出处：http://www.zakzak.co.jp/entertainment/ent-news/news/20091106/enn0911061237006-n1.htm