您现在的位置: 贯通日本 >> 中日对照 >> 娱乐 >> 正文

第七届库拉里诺美腿大赛表彰仪式召开 长泽雅美展露美腿(中日对照)

作者:dalianli…  来源:本站原创   更新:2009-11-10 10:45:40  点击:  切换到繁體中文

 

论坛讨论连接:http://club.kantsuu.com/showtopic-198332.html

長澤まさみが長~い美脚を披露!「第7回クラリーノ美脚大賞2009」表彰式


11/9、「第7回クラリーノ美脚大賞2009」の表彰式が、ウェスティンホテル東京(東京・目黒区)で開催され、女優の長澤まさみさんと釈由美子さん、元タカラジェンヌの真琴つばささん、ビーチバレー選手の浦田聖子さんが、美脚を強調する華やかなドレス姿で登場した。


“クラリーノ美脚大賞”とは、幅広い世代の、健康的で美しい“美脚”を、高級靴メーカー6社(イナバ/ウッドハウス/エースコーポレーション/カワノ/バスコーポレーション/カルツェリア・ホソノ)がたたえる式典。スポーツやファッション、音楽や芸能など、各界で活躍する女性を表彰し、これまで飯島直子さん(第2回)、佐藤江梨子さん(第3回)、ほしのあきさん(第4回)、真矢みきさん(第6回)らが受賞している。


今回受賞した長澤さんは、「黒が好きなので、ちょっとステキな大人の女性を目指しました」と、黒を基調にしたフラワー柄ミニワンピースで登場。ビビッドなピンクのカラータイツに、黒いエナメルのパンプスをコーディネートし、長い美脚で報道陣の目をくぎ付けにした。「美脚のためにどんなケアをしていますか」と質問されると、「ピラティス、ウオーキング、毎日のストレッチと、普段からヒールを履くこと」と日々の努力を明かした。


同表彰式では、4人そろって、イタリアのビッチーニ社が新しい生産システムで作ったという、クラリーノ製パンプスを着用していた。美しい脚を目指す方はこちらも要チェックだ。 


さすがは美脚をキープしている受賞者たち。「継続は力なり」を日々実行しているようで、受賞者たちからは影の努力がうかがえた会見となった。






第七届库拉里诺美腿大赛表彰仪式召开 长泽雅美展露美腿

    第七届库拉里诺美腿大赛表彰仪式于119日在东京召开。女演员长泽雅美和释由美子,元宝冢歌剧团主演真琴翼以及沙滩排球运动员浦田圣子出席了表彰仪式,并展现了美丽的双腿。


    库拉里诺美腿大赛是由6家高级鞋类厂商举办的评比出不同年龄段的健康美腿的盛典。至今为止获得过此奖项的有饭岛直子(第二届),佐藤江梨子(第三届),星野亚希(第四届)以及真矢美纪(第六届)。

    这次获奖的长泽雅美身穿黑色带有花型图案的连衣短裙,她说道:“我很喜欢黑色,所以我也希望能成为一个成熟的女人。”看起来十分活泼的粉色紧身袜配上黑色漆皮瓢鞋使其双腿更显修长,吸引了各方媒体前来采访。当记者问到她对美腿做了哪些呵护时,她说道:“我平时会做普拉提,散步以及每天做伸展运动,并且常穿高跟鞋”,为了美腿真是煞费苦心。

    此次大赛获奖的四人都穿着由意大利著名厂家设计,库拉里诺制造的瓢鞋。执着于美腿的女性要特别关注啦。

    这四位获奖者不愧为塑造美腿的专家。要保持美腿是要不断努力的,正是因为每天的呵护,此次受奖才能见证了获奖者的美丽成果。

出处:http://news.walkerplus.com/2009/1109/19/

 


 

对照录入:kanone    责任编辑:kanone 

  • 上一个对照:

  • 下一个对照:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    妖媚的22岁欧洲混血男模(中日

    《半泽直树》续集或将于10月开

    山下智久主演漫改电影《近距离

    藤井莉娜宣布7月从杂志《ViVi》

    吃货女生更有魅力哦(中日对照

    外国人看日本:日本女性的时尚

    广告

    广告