人気爆発の飛輪海、出演料は中華圏トップクラスに
人气大爆发的飞轮海 出场费在中华圈内属于最级别

イベントの多いクリスマスシーズンは、芸能人が活躍する稼ぎ時。香港の大型ショッピングモールは人気芸能人を呼び、「クリスマスツリー点灯式」を行うのが恒例となっているが、今年一番の出演料を手にするのは、4人組の男子ユニット飛輪海（フェイルンハイ）。その額は、100万香港ドル（約1110万円）と伝えられている。
在活动多的圣诞节的时节，也是艺人们活跃挣钱的时候。香港的大型Shopping Mall邀请人气艺人，举行“圣诞节点灯式”是惯例。今年出场费最高的是四人男子组合“飞轮海”。据说，金额达到了100万港币（约1110万日元）。

飛輪海の中でトップ人気を誇るのは、なんと言っても呉尊（ウーズン）。2008年には映画デビューを果たし、本格アクション映画『錦衣衛』の公開も控えている。辰亦儒（ケルビン）、汪東城（ジロー）、炎亞綸（アーロン）もそれぞれドラマで活躍中だが、4人揃っての活動は少ないのが現状。12月12日の中国・杭州コンサートと、10年新春にリリース予定のニューアルバムのプロモーション活動が、4人の姿が見れる貴重なチャンスとなりそうだ。
飞轮海中，最有人气的要数吴尊了。2008年出演了电影，真正的动作片《锦衣卫》也临近上映。辰亦儒，汪东城，炎亚纶也在各自的电视剧中活跃着，但是现在四个人很少一起活动。预定于12月12日，在中国杭州举办的音乐会和为10年新春而发行的唱片的录像带的活动，将成为能看见四个人一起的珍贵的机会。

出处http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20091128-00000018-scn-ent