您现在的位置: 贯通日本 >> 中日对照 >> 娱乐 >> 正文
电影《诈欺游戏》票房突破100万 户田惠梨香感觉 “太幸福了” (中日对照)

论坛讨论连接:http://club.kantsuu.com/showtopic-202097.html

戸田恵梨香、「すっごく幸せ」 映画『ライアーゲーム』100万人突破&アジア進出決定
户田惠梨香 “太幸福了” 电影《诈欺游戏》票房突破100万 决定亚洲发行



映画『ライアーゲーム ザ・ファイナルステージ』観客動員数100万人突破記念舞台あいさつを行った戸田恵梨香 (C)ORICON DD inc.


人間の心理を鋭くついただまし合いのゲームを描く映画『ライアーゲーム ザ・ファイナルステージ』が全国の観客動員数で100万人を突破するのを記念して、21日に主演の戸田恵梨香、松田翔太、松山博昭監督が東京・渋東シネタワーで舞台あいさつを行った。「すっごく幸せです」と笑顔で登壇した戸田は、同作が香港、マカオ、シンガポール、マレーシア、インドネシア、ブルネイのアジア6地域での公開が決まったと聞いて、「海外進出なんて、全然考えていなかった。海外の方たちが観てどう思うか、楽しみですね」と喜んだ。



尖锐描写人类心理的欺诈性游戏电影《诈欺游戏 最后的舞台》在日本吸引了100万人前来观看,为纪念这一纪录,21日,主演户田惠梨香、松田翔太和松山博昭导演共同出席了在东京涉谷Cine Tower举办的见面会。“真是太幸福了”户田笑着登场后说,当她听说电影要在香港、澳门、新加坡、马来西亚、印度尼西亚、文莱等亚洲其他国家上映时,开心地表示:“我从来没想过电影会在外国上映。很想知道外国观众们看后的感想”



映画『ライアーゲーム ザ・ファイナルステージ』観客動員数100万人突破記念舞台あいさつを行った戸田恵梨香 (C)ORICON DD inc. 


映画『ライアーゲーム ザ・ファイナルステージ』観客動員数100万人突破記念舞台あいさつを行った戸田恵梨香 (C)ORICON DD inc. 


映画『ライアーゲーム ザ・ファイナルステージ』観客動員数100万人突破記念舞台あいさつを行った(左から)松田翔太、戸田恵梨香 (C)ORICON DD inc.





出处http://www.oricon.co.jp/news/movie/74504/

对照录入:kanone    责任编辑:kanone 

发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口

相关文章

[每日新闻(中日对照)] 第4届“女性评选‘最憧憬的长相’” 冠军北川景子,户田惠梨香
户田惠梨香 超短裙展现美腿(中日对照)
户田惠梨香十年后想演的角色是。。。(中日对照)
《诈欺游戏》登秋季日剧期待度排行榜第一位
山田孝之被户田惠梨香“甩了”(中日对照)
户田惠梨香爆料?!《欺诈游戏》电视剧续集和剧场版(中日对照)