您现在的位置: 贯通日本 >> 中日对照 >> 娱乐 >> 正文
福山雅治“对抗女演员” 新曲封面 便装&素颜(中日对照)

论坛讨论连接:http://club.kantsuu.com/showtopic-203789.html



26thシングル「蛍/少年」(8月11日発売) 


「女優に対抗して」福山雅治、新曲ジャケットで私服&すっぴん
福山雅治“对抗女演员”  新曲封面 便装&素颜


歌手で俳優の福山雅治が26thシングル「蛍/少年」を8月11日に発売することが決まった。ジャケット写真は、現在出演中のHHK大河ドラマ『龍馬伝』長崎ロケ時に好きな場所を巡った際に撮影した「私服&すっぴん」。17日深夜のニッポン放送『福山雅治のオールナイトニッポンサタデースペシャル 魂のラジオ』(毎週土曜・後11:30~)で、「最近、女優さんたちがブログですっぴんを公開しているのに対抗してみました。ヒゲはちょっと直してますけど」と明かした。タイトルも本人の直筆。
歌手兼演员的福山雅治的第26张单曲《萤/少年》已决定于8月11日发行。封面的照片是在拍摄HHK大河剧《龙马传》时,在长崎外景拍摄时来到了喜欢的场合,便选择在这里拍摄了封面照,而且是“便装&素颜”。17日深夜日本电视台播放的“福山雅治的彻夜 日本周六特别节目 灵魂的收音机”(毎周周六・晚11:30~)中,福山本人表示:“最近,最近女演员们在博客上公开了素颜的形象,这次我是为了和她们对抗。虽然胡子也修剪过了。”题目也是由本人亲笔完成的。
 
福山雅治

出处http://www.oricon.co.jp/news/music/78232/

对照录入:kanone    责任编辑:kanone 

发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口

相关文章

“最美的日本名人”评选 第1位福山雅治和小雪(中日对照)
【’10年恋爱特辑】你想和哪位名人谈恋爱?日本女性评选的最受欢迎男艺人(中日对照)
红白歌合战出场歌手公布,“岚”初登场,福山16年后回归,绚香最后的秀场(中日对照)
福山雅治:20-50岁女性最想共度圣诞夜的对象(中日对照)
时隔9年,福山雅治再次年内两张单曲,附赠lily设计纪念T恤(中日对照)