非得是第一?世界第二盘点(自然篇)(中日对照)——贯通日本资讯频道
您现在的位置: 贯通日本 >> 中日对照 >> 其他 >> 正文
非得是第一?世界第二盘点(自然篇)(中日对照)

人とは順位を気にする生き物です。「NO.1にならなくてもいい、みんなオンリー1だよ」と言われたところで、世の中には競争であふれており、気にしないようにしても気になってしまうものです。


人类是很在意名次的生物。尽管人们总说“不一定非要去做No.1,毕竟No.1只有一个”,可是现在社会上竞争这么激烈,就算再怎么努力不去在意也是很难的吧!


1位はいつも脚光を浴びていますが、2位はいつも日陰に追いやられてしまいます……。今回は普段話題にならない2位の記録を紹介します。


第一总是备受关注,而第二往往被人遗忘……这次我们不再老生常谈只关注第一了,一起也来认识下世界上第二最吧!


2位だってすごい:自然編


就算是第二也很厉害:自然篇

对照录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口

相关文章

如何成为“招人喜爱的后辈”?(中日对照)
日本式的洽谈之信用第一(中日对照)
怎样做一个招人喜欢的后辈(中日对照)
NHK:福岛第一核电站实验性取出1号机厂房外罩(中日对照)
猫咪创可贴第二弹:主人是我的!(中日对照)
咬唇妆教程♪打造渐变色可爱双唇(中日对照)
“联想”第一季度净利1.41亿美元(中日对照)
小泽一郎结成新党 党名“国民の生活が第一”(中日对照)
日企里必须和同事同桌吃午饭?(中日对照)
转基因食品能不能吃?(中日对照)