您现在的位置: 贯通日本 >> 中日对照 >> 娱乐 >> 正文
滨崎步巡演最后一天泪洒舞台 全年动员60万人创造个人最高纪录(2)(中日对照)

论坛讨论连接:http://club.kantsuu.com/showtopic-197879.html

浜崎あゆみ、ツアー最終日に涙 年間動員数自己最多60万人

今年4月8日にデビュー11周年を迎え「新たなステージ(NEXT LEVEL)へ向かう」をコンセプトにスタートした同ツアー。この日集まった1万2000人のファンから「あゆ」コールを受けた浜崎は「1曲目からみんなのパワーがガンガン伝わってます!」とガッツポーズするなど、全身で喜びを爆発させた。

エレクトロ・テイスト溢れる演出やステージセットのほか、80’sルックやチアガール風の衣装など10変化でも観客を魅了。シングル曲「Rule」や「Sunrise~LOVE is ALL~」を含む全25曲を披露した。

最後はステージ上にマイクを置き、ファンのもとへ駆け寄って深々とお辞儀。巨大モニターには口元にシーっと指を当てる顔がアップで映し出され、この日初めて静まり返った会場で「ありがとうございました」と生声を響き渡らせた。

全国ツアーは、今年5月に新型インフルエンザの発生に伴って大阪2公演が延期する事態もあったが、それ以外は特にトラブルに見舞われることなく展開。昨年のアジアツアーで記録した年間動員数55万人を1年で更新した。

















滨崎步巡演最后一天泪洒舞台 全年动员60万人创造个人最高纪录

今年4月8日迎来了出道11周年纪念,以“向着新舞台(NEXT LEVEL)”为主题开始了这次的巡演。当天就聚集了1万2000人,在他们齐声欢呼“滨崎步”的呼喊声中,滨崎步以胜利的姿势登场,挥动双臂带动全场气氛,她开心的说:“一首歌就传达了大家的力量!”
除了魔幻般的演出和舞台之外,滨崎步还穿上了80年代的服装和拉拉队风格的队服,10种服饰上的变化让人目不暇接。包括新单曲《Rule》和《Sunrise~LOVE is ALL~》在内,共演唱了25首歌曲。
最后,滨崎步将麦克放在舞台上,来到fans身边向他们表达深深的谢意。台上巨大的荧屏中显示她将手指放在唇上作出“嘘”的姿势,当天的会场首次安静了下来,她说着:“谢谢大家”的声音传遍整个会场。
全国巡演过程中,5月份因为新型流感的蔓延,大阪的2场公演被延期,除此之外一切都顺利进行。今年的巡演仅隔1年就刷新了去年动员55万人的纪录。

出处http://www.oricon.co.jp/news/confidence/70002/full/

对照录入:kanone    责任编辑:kanone 

发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口

相关文章

赤西受罚 日本凯旋公演取消(中日对照)
滨崎步发表离婚声明(中日对照)
Hey!Say!JUMP三月起举办亚洲巡演(中日对照)
[每日新闻(中日对照)] 滨崎步元旦结婚 对方是奥地利出身的演员
百变天后滨崎步全国巡演圆满结束 最后一场泪洒舞台(中日对照)
滨崎步 第49张单曲 首日发行获得冠军(中日对照)
滨崎步 决定代々木7days公演(中日对照)
滨崎步 预计动员35万人 史上最大的全国巡演开演 (中日对照)
滨崎步英国拍摄新专辑造型 特辑中再现一个真实的自己(中日对照)
滨崎步·V6全收录!《犬夜叉》决定发行主题曲专辑(中日对照)
滨崎步 2010年决定举办巡演!(中日对照)
加藤ノリマサ将于下个月发行新唱片“流行歌剧”并举行巡回演出(中日对照)
滨崎步新曲《BALLAD》 选为NHK电视剧《苍穹的星云》主题曲(中日对照)
堂本光一舞台出演10周年 计划三个月巡回演出100场(中日对照)
滨崎步巡演最后一天泪洒舞台 全年动员60万人创造个人最高纪录(1)(中日对照)
滨崎步 检察院向涉谷活动中11位负责人递交材料(中日对照)
a-nation 滨崎步登场! 连续热唱8曲(中日对照)
滨崎步 史上最多 44张作品打入TOP10(中日对照)
滨崎步 又刷新了冠军记录?!(中日对照)