您现在的位置: 贯通日本 >> 中日对照 >> 动漫 >> 正文
EA最新动作冒险游戏《少年鬼忍传 卷毛》将于2010年2月25日上市!(中日对照)

论坛讨论连接:http://club.kantsuu.com/showtopic-198797.html




EA最新アクションアドベンチャー『少年鬼忍伝 ツムジ』2010年2月25日に発売決定! 
EA最新动作冒险游戏《少年鬼忍传 卷毛》将于2010年2月25日上市!


エレクトロニック・アーツは2009年11月18日(水)、ニンテンドーDS向けの新作アクションアドベンチャーゲーム『少年鬼忍伝 ツムジ』の発売日が決定したことを発表しました。
2009年11月18日(星期三),EA(Electronic Arts)公司发布消息称,旗下面向Nintendo DS平台的最新动作冒险游戏《少年鬼忍传 卷毛》的发售日期已经决定。

『少年鬼忍伝 ツムジ』はニンテンドーDS専用のアクションアドベンチャー。主人公のツムジは「鬼隠れの里」を襲った敵忍者集団を倒すべく、巨大手裏剣「旋風鬼(せんぷうき)」を入手し、里の人々や大切な家族を救うため、過酷な冒険に旅立ちます。
《少年鬼忍传 卷毛》是一款Nintendo DS平台独占的动作冒险游戏。游戏讲述的是主人公卷毛获得了一把巨大的飞刀“旋风鬼”,为了拯救重要的家人以及“鬼隐村”里的人们,他踏上了残酷的冒险旅程,最终打倒曾经袭击“鬼隐村”的敌对忍着集团。

すべての操作はタッチペンで可能となっており、忍者としてさまざまな「忍具」を操り、床下や天井裏の闇に潜み「ヒミツ」を集めることが可能。仕掛けや謎に満ちたダンジョンを攻略し、訪れる先々で人々に出会い成長しながら舞台となる「倭の国」を駆けめぐりってください。
该游戏所有的操作都可以用触摸笔来完成,在游戏中玩家作为一个忍者可以操纵各种各样的“忍具”,还可以收集隐藏在地下和天花板中的各种“秘密”。整个游戏的故事舞台是一个叫做“倭之国”的国家,玩家将可以控制卷毛在各处奔走的过程中与各种人相遇并成长,与此同时攻破充满机关和谜题各种地牢。

『少年鬼忍伝 ツムジ』は2010年2月25日発売で、価格は4,980円(税込)の予定です。
《少年鬼忍传 卷毛》将于2010年2月25日上市,售价为4980日元(含税)。

出处http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20091118-00000006-isd-game

对照录入:kanone    责任编辑:kanone 

发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口

相关文章

唐泽寿明期待《罗斯福游戏》超越《半泽直树》(中日对照)
唐泽寿明《罗斯福游戏》首集收视率14.1%(中日对照)
唐泽寿明《罗斯福游戏》收视率上升至16.0%(中日对照)
木村文乃携豪华女演员阵容共演新剧《妈妈游戏》(中日对照)
整人大法!惩罚游戏玩法大集合!(中日对照)
日剧《妈妈游戏》将秀出“上亿珠宝”(中日对照)
木村文乃新剧《妈妈游戏》首播收视9.8%(中日对照)
《游戏王》风间俊介誓师:倾注全部感情演绎(中日对照)
规则详解:中二病也可以玩花牌(中日对照)
日本手机恐怖游戏推荐「書いてある」(中日对照)
日语阅读:成为人生游戏的胜者(中日对照)
岚在广告中热衷于游戏 “很久没有5人在一起 很开心”(中日对照)
家庭电子游戏风“妄想玩家专用”控制手柄(中日对照)
休闲益智游戏大公司PopCap Games加入到DSi游戏软件制作阵营(中日对照)
《FIFA 10》追加新的游戏内容 将添加“FIFA 10 ULITIMATE TEAM”模式(中日对照)