您现在的位置: 贯通日本 >> 中日对照 >> 娱乐 >> 正文

小栗旬绝赞!小出惠介乐队首次演出(中日对照)

作者:佚名  来源:本站原创   更新:2010-7-13 8:30:29  点击:  切换到繁體中文

 

论坛讨论连接:http://club.kantsuu.com/showtopic-203717.html



小栗も絶賛!小出恵介バンド初ライブ
小栗旬绝赞!小出惠介乐队首次演出

映画「シュアリー・サムデイ」の公開直前イベントが行われた。観客と一緒に作品を鑑賞した監督の小栗旬は、「いや~、いい映画でした。おもしろかったですね」と自画自賛。上映後には、小出恵介らが劇中で組んでいるバンド「巧 with シュアリー・スターズ」が主題歌「SURELY SOMEDAY」を生披露。小栗監督は「すごい!よくやった!」と大絶賛だったが、小出は「めちゃめちゃ緊張した。ちょっと抜け殻みたいになってる。燃え尽きた」と放心状態だった。また、主題歌の作詞作曲を担当したトータス松本、劇中歌を歌っている手島葵もライブを披露した。
电影《Surely Someday》(或译为《五个暴走少年》)即将上映时举行了宣传活动。和观众一起鉴赏了电影之后,小栗旬导演称赞自己的电影说:“哎呀~真是一部好电影啊。很有意思。”上映后,小出惠介等人在剧中组成的乐队“巧 withSurely stars”演唱的主题曲《Surely Someday》也是首次披露。小栗旬导演称赞说:“太厉害了!很完美!”,但是小出惠介却表现出好不容易放松的状态说:“超级紧张啊。我都像个空壳一样。已经全力付出了。”另外担任主题曲词曲的Tortoise松本和演唱剧中插入曲的手岛葵也做了现场表演。
出处http://www.jiji.com/jc/c?g=ent2_ent2&k=g100914


 

对照录入:kanone    责任编辑:kanone 

  • 上一个对照:

  • 下一个对照:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    妖媚的22岁欧洲混血男模(中日

    《半泽直树》续集或将于10月开

    山下智久主演漫改电影《近距离

    藤井莉娜宣布7月从杂志《ViVi》

    吃货女生更有魅力哦(中日对照

    外国人看日本:日本女性的时尚

    广告

    广告