您现在的位置: 贯通日本 >> 中日对照 >> 娱乐 >> 正文

瑛太、小栗、妻夫木、春马4帅哥再集合!参加“uno Fogbar”500万瓶纪念活动(中日对照)

作者:kanone  来源:本站原创   更新:2010-1-28 14:02:05  点击:  切换到繁體中文

 

论坛讨论连接:http://club.kantsuu.com/showtopic-200975.html

瑛太、小栗、妻夫木、春馬“イケメン4人衆”が再集結! 『ウーノ フォグバー』500万本達成記念イベント
瑛太、小栗、妻夫木、春马4帅哥再集合!参加“uno Fogbar”500万瓶纪念活动



イケメン4人が再集結! 資生堂『ウーノ フォグバー』新CMの放送が決定 (左から瑛太、妻夫木聡、小栗旬、三浦春馬) (C)ORICON DD inc.


イケメン4人が再集結! 資生堂『ウーノ フォグバー』新CMの放送が決定 (左から三浦春馬、妻夫木聡、前田新造社長、小栗旬、瑛太) (C)ORICON DD inc. 
 




俳優の瑛太、小栗旬、妻夫木聡、三浦春馬が26日、都内で行われた資生堂『ウーノ フォグバー』の500万本達成記念イベントに出席。報道陣100名以上が詰めかける中、4人はスーツに3色のカラフルな法被姿で登場し会場を盛り上げた。なお、イベントでは同商品の新CMが今月29日よりオンエアされることも発表された。
演员瑛太、小栗旬、妻夫木聪、三浦春马26日出席了在都内举行的资生堂“uno Fogbar”(喷雾型整发液)庆祝销售500万瓶的纪念活动。被100多名记者层层包围,4人在西装外面穿着3色艳丽的号衣(手艺人、工匠等所穿,在领上或后背印有字号的日本式短外衣)登场,使整个活动的气氛达到高潮。另外在活动中还宣布了该商品的新广告将在这个月的29日开始播放。

出处http://beauty.oricon.co.jp/news/72784/full/


資生堂『ウーノ フォグバー』の500万本達成記念イベントに出席した瑛太 (C)ORICON DD inc. 




資生堂『ウーノ フォグバー』の500万本達成記念イベントに出席した小栗旬 (C)ORICON DD inc. 




資生堂『ウーノ フォグバー』の500万本達成記念イベントに出席した妻夫木聡 (C)ORICON DD inc. 



資生堂『ウーノ フォグバー』の500万本達成記念イベントに出席した三浦春馬 (C)ORICON DD inc. 




イケメン4人が再集結! 資生堂『ウーノ フォグバー』新CMの放送が決定 (左から三浦春馬、妻夫木聡、小栗旬、瑛太) (C)ORICON DD inc.


 

对照录入:kanone    责任编辑:kanone 

  • 上一个对照:

  • 下一个对照:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    妖媚的22岁欧洲混血男模(中日

    《半泽直树》续集或将于10月开

    山下智久主演漫改电影《近距离

    藤井莉娜宣布7月从杂志《ViVi》

    吃货女生更有魅力哦(中日对照

    外国人看日本:日本女性的时尚

    广告

    广告