论坛讨论连接：http://club.kantsuu.com/showtopic-194962.html

実物大ガンダム、お台場で完成

人気アニメ「機動戦士ガンダム」の放映３０周年を記念して制作された「実物大」のガンダム、全長１８メートルの巨大な立像がこのほど完成。東京・お台場の潮風公園で１０日、オープニングセレモニーがあり、関係者らにお披露目された。
式典ではレーザーや照明で薄暮の空にガンダムが浮かび上がった。ガンダム生みの親である、富野由悠季総監督や、主人公のアムロ・レイ役を演じた、声優の古谷徹さんらがあいさつした。
富野総監督は「大地の潤いの色は緑だと思っています。そして、この場所にこういう形でおもちゃカラーのガンダムのモデルが立つということで、思い知らされたことがひとつあります」と語り出した。
「おもちゃ色」と表現する、赤青黄の３色に彩られたガンダムを、１／１の実物大で大地の上に作ることには多少の懸念があったと振り返る。
このガンダム立像には８月から２０１６年の東京への五輪招致のマークが書き込まれる予定。展示は緑あふれる東京再生を目指す、東京都公園協会などの「ＧＲＥＥＮ　ＴＯＫＹＯ　ガンダムプロジェクト実行委員会」が主催。１１日から、８月３１日まで無料で公開される。


实物大小高达 在台场完成

为纪念人气动画化《机动战士高达》上映30周年提别制作了和实物大小相同的高约18米的巨大模型。10日在东京台场的潮风公园举行了开幕式，相关人员出席了仪式。
仪式在傍晚举行，镭射光和照明灯光投射在高达的模型上。作为高达的“父母”，富野由悠总导演和主人公阿姆罗·雷的声优古谷彻向大家表示了问候。
富野总导演说：“大地的颜色是绿色。所以我在这里摆放了高达的彩色玩具。

为了表现“彩色玩具”，使用了红蓝黄三种颜色，将高达以一比一实物大小矗立在地面上，这多少有些挑战。
这个高达的模型从8月开始将作为东京申报2016年奥运会的标志。目的在于展示绿化的东京，由东京都公园协会“GREEN TOKYO 高达计划实行委员会”主办。11日开始到8月31日将免费开放。

出处http://www.asahi.com/video/showbiz/TKY200907110206.html