您现在的位置: 贯通日本 >> 中日对照 >> 日企 >> 正文

日本MENARD化妆品 扩大在飞机中的销售(中日对照)

作者:贯通日本…  来源:本站原创   更新:2009-8-14 7:53:15  点击:  切换到繁體中文

 

日本メナード化粧品 航空機内の販売拡大

日本メナード化粧品は、中国の航空会社4社と化粧品の機内販売で契約、4月から商品を供給する。これにより同社商品を機内販売する航空会社は9社になる。また現在1店のみの空港内単独免税店を増やすことも検討。同社の売れ筋化粧品1~6品目を常時そろえて機内で販売してもらう。価格帯は5000円程度の普及品が中心。中国国内の20~40代の女性を主なターゲットとする。
 
日本MENARD化妆品 扩大在飞机中的销售
日本MENARD化妆品与中国四家航空公司签约,在飞机上销售化妆品,从四月开始提供商品。从这以后,该公司的商品将在九个航空公司销售。同时公司将商讨增加现仅有一个的机场内单独免税店。主要销售价格在5000日元之间的普及品。以中国国内20至40岁的女性为主要目标。


 

对照录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一个对照:

  • 下一个对照:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    妖媚的22岁欧洲混血男模(中日

    《半泽直树》续集或将于10月开

    山下智久主演漫改电影《近距离

    藤井莉娜宣布7月从杂志《ViVi》

    吃货女生更有魅力哦(中日对照

    外国人看日本:日本女性的时尚

    广告

    广告