您现在的位置: 贯通日本 >> 中日对照 >> 社会 >> 正文

把iPod贷给所有的学生 高知工业高专 期待着新的想法(中日对照)

作者:jiangkid…  来源:本站原创   更新:2009-10-22 9:20:02  点击:  切换到繁體中文

 

论坛讨论连接:http://club.kantsuu.com/showtopic-197772.html

全学生にiPodを貸与 高知工業高専、新発想を期待

高知工業高専(高知県南国市)はこのほど、パソコンのように使える携帯型音楽プレーヤー「iPod touch(アイポッド・タッチ)」を学生全員に無料貸与し、授業などで活用することを決めた。来春までに教員を含めた計約1000人に貸し出す。
授業中に辞書や計算機として使うのはもちろん、インターネット検索や趣味の音楽、ゲームなど「使い方はまったくの自由」(同高専)。プリント代わりに、映像や音声を使った実験教材や、宿題を学生に配信するなどの取り組みも始める。
アイポッド・タッチは手のひらに納まるサイズの情報端末で、インターネット接続や動画の再生のほか、好きな機能を追加したり、自分でつくったりすることも可能。キーボード代わりに、画面に直接触れて操作する。価格は1個あたり約2万円。





把iPod贷给所有的学生 高知工业高专 期待着新的想法

近日,高知工业高专(高知县南国市)决定将把像电脑一样使用方便的便携式音乐播放器“iPod touch”免费贷给全体学生,作为上课时可以灵活使用的工具。到明年春天,预计将贷出包含教职员在内的大约1000人。
在上课的时候,作为字典和计算器等来使用这点不用说,还可以上网搜索,听喜欢的音乐,玩喜欢的游戏等。该高校说:“在使用时完全自由。”代替打印出来的纸质的教材,而使用有影像,声音的实验教材,还开始用这个给同学们布置作业。
iPod touch可以作为能收容到手掌大小的信息终端,除了可以连接网络,播放动画,还可以安装其他自己喜欢的功能,以及安装自己做的东西。代替了键盘,直接碰触屏幕就可以进行操作。在价格上,一个的话大约要2万日元。

出处http://sankei.jp.msn.com/economy/it/091017/its0910171005000-n1.htm

 


 

对照录入:kanone    责任编辑:kanone 

  • 上一个对照:

  • 下一个对照:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    妖媚的22岁欧洲混血男模(中日

    《半泽直树》续集或将于10月开

    山下智久主演漫改电影《近距离

    藤井莉娜宣布7月从杂志《ViVi》

    吃货女生更有魅力哦(中日对照

    外国人看日本:日本女性的时尚

    广告

    广告