您现在的位置: 贯通日本 >> 中日对照 >> 娱乐 >> 正文
堀北真希声援冬奥会 “关注真央的表现!”(中日对照)

论坛讨论连接:http://club.kantsuu.com/showtopic-201308.html

 

バンクーバー五輪日本代表応援キャンペーンサイト『とどけ、君の声。応援ドコモダケ』フラッグ贈呈イベントに出席した堀北真希 (C)ORICON DD inc. 



堀北真希、五輪代表にエール「真央ちゃんに注目してます!」

堀北真希声援冬奥会 “关注真央的表现!”


女優の堀北真希が5日、都内で行われたバンクーバー五輪日本代表応援キャンペーンサイト『とどけ、君の声。応援ドコモダケ』フラッグ贈呈イベントに出席した。約1週間後に迫った開幕に向け、注目選手としてフィギュアスケートの浅田真央選手を挙げた堀北は「同世代として、楽しみ。注目してます。小さい頃から活躍してる選手ですし、ずっと応援してる。たくさんの人の期待を背負って頑張ってるんじゃないかな」と語り、エールを送った。 

5日,在都内举办了温哥华冬奥会日本代表团声援宣传网站“听到你的声音。NTT吉祥物”的赠送声援彩旗活动,女演员堀北真希出席。离冬奥会开幕约1周的时间,被提问关注的选手时,堀北真希回答说是花样滑冰选手浅田真央,她表示:“作为同世代的人我很期待她的表现。从小的时候开始就是很活跃的选手,我一直都很支持她。她一定会为了大家的期待而加油。”
出处http://life.oricon.co.jp/73113/


バンクーバー五輪日本代表応援キャンペーンサイト『とどけ、君の声。応援ドコモダケ』フラッグ贈呈イベントに出席した堀北真希(左)とJOC市原則之専務理事 (C)ORICON DD inc. 



 

バンクーバー五輪日本代表応援キャンペーンサイト『とどけ、君の声。応援ドコモダケ』フラッグ贈呈イベントに出席した堀北真希 (C)ORICON DD inc. 


浅田真央

对照录入:kanone    责任编辑:kanone 

发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口

相关文章

樱井翔被爆与堀北真希暗中交往四年(中日对照)
2012年红白歌会司会公布:堀北真希搭档岚(中日对照)
堀北真希平常是个恶女?!白夜行举办首映会(中日对照)
【东京国际电影节】堀北真希 在《白夜行》中首次扮演恶女
绽放笑容的Ms.Lily堀北真希,盼望恋爱开花的那天(中日对照)
花滑女王浅田真央为时尚杂志《VOGUE》拍照 尽显成熟女人味(中日对照)
堀北真希身着华丽和服(中日对照)
东野圭吾代表作《白夜行》拍摄成电影 堀北真希扮演恶女 乐在其中(中日对照)
花滑世锦赛 浅田真央夺回女王宝座 表示“正在寻找教练”(中日对照)
真央位居第2 “感觉真棒” 金妍儿竟然第7(中日对照)
堀北真希出席试映会 大赞15岁“情敌”(中日对照)
日本NHK直播冬奥会女子花滑 收视率达36.3% (中日对照)
堀北真希 英语演戏很困难 (中日对照)
堀北真希——日本足球代表,穿上“新制服”拍广告(中日对照)
堀北真希,期待被紧紧拥抱(中日对照)
最适合“皮革”的男女:堀北真希和Panzetta Girolamo(中日对照)
堀北真希 希望成为适合穿皮衣的女性(中日对照)
谁吻了堀北真希 电影中悲伤的四角关系(中日对照)