您现在的位置: 贯通日本 >> 中日对照 >> 娱乐 >> 正文

2012“24小时电视”SP剧举行试映会(中日对照)

作者:来源  来源:Yahoo   更新:2015-7-7 11:33:46  点击:  切换到繁體中文

 

嵐の二宮和也(29)と女優の上戸彩(26)が19日、千葉市の千葉リハビリテーションセンターで、日本テレビ「24時間テレビ35 愛は地球を救う」(25~26日)内で放送されるドラマスペシャル「車イスで僕は空を飛ぶ」(25日後9·00ごろ)の試写会に出席した。


19日,日本电视台系“24小时电视35 爱拯救地球”(25-26日播出)中将播出的特别电视剧《我乘轮椅飞上天》(25日晚9点左右播出)的试映会在千叶市的千叶复健治疗中心举行,岚成员二宫和也(29岁)和女演员上户彩(26岁)到场出席。


2人はドラマ「涙をふいて」(2000年)で兄妹役を演じて以来、約12年ぶりのドラマ共演。12年ぶりのドラマ共演の印象を聞かれた二宮が「きれいになった」と持ち上げると、上戸は「二宮さんと(共演で子役の鈴木)福くんにずっと“おばさん”と言われてました」と明かして笑いを誘った。


此次是(二宫与上户)2人在电视剧《拭去泪水》(2000年播出)中出演兄妹以来,时隔约12年共演电视剧。被问及时隔12年共演电视剧的印象时,二宫和也夸奖道“(上户)变漂亮了”,上户则表示“二宫和(共演的童星铃木)福一直叫我阿姨”,由此逗笑了大家。


 

对照录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一个对照:

  • 下一个对照:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    妖媚的22岁欧洲混血男模(中日

    《半泽直树》续集或将于10月开

    山下智久主演漫改电影《近距离

    藤井莉娜宣布7月从杂志《ViVi》

    吃货女生更有魅力哦(中日对照

    外国人看日本:日本女性的时尚

    广告

    广告