|
羽田机场店8
内装は黒を基調に、ビビッドでカラフルなアイテムの数々がお洒落にディスプレイされており、ブランドの代名詞であるランジェリーを身につけた「ヴィクトリアズ・シークレット・エンジェルズ」の写真やショー映像を見ながら楽しく買い物を楽しめるようになっている。 店内整体以黑色为基调，展示了众多颜色丰富多彩的单品。同时品牌的代名词女性内衣，在店里也可以一边看《Victoria’s Secret Angels》照片及内衣秀一边购物，相信会是场非常愉快的经历。 羽田机场店9
客層は20～30代女性が多く、ブランドの世界観を象徴するセクシーなランジェリーが最も人気を集めている。モデルプレスの取材によると、空港内でも特に顧客が限られる出国エリアへの出店にも関わらず、オープン前の予測値と比べると売上は好調だという。 顾客以20～30岁的女性居多，集结了象征品牌世界观的最具人气的明星商品。据Modelpress网站采访数据表示，在机场内，即使航线不同也不影响顾客光顾门店，营业额也比开张前的预测情况更加良好。 羽田机场店10
関西にも上陸 9月に上陸を果たしたばかりの「Victoria’s Secret」だが、今年11月半ばに関西国際空港第1ターミナルビル3階、国際線出国エリア本館へ国内2号店を出店することを発表している。世界中の女性を虜にしてきたランジェリーブランドへの注目度は、今後ますます高まりそうだ。 维多利亚也进军了关西 今年9月刚登陆日本不久的《Victoria’s Secret》1号店，发表了11月中旬在关西国际机场国际线开出日本2号店。备受世界瞩目，俘虏众多女性芳心的内衣品牌维多利亚，我们非常期待接下来的发展。 羽田机场店11
喜欢Victoria’s Secret的妹子们不容错过。 羽田机场店12
有计划去日本的伙伴们，记得去羽田机场光顾Victoria’s Secret噢。 羽田机场店13
一起进入Victoria’s Secret的世界吧! 羽田机场店14
※記事はモデルプレスの調査及び主観に基づくものであり、店舗のサービスが保証されるものではありません。 文章内容以modelpress网站的主观意见为基准，店铺的服务质量还是需要小伙伴们自己走一趟，求真实体验。 |
Victoria’s Secret初登日本（中日对照）
对照录入：贯通日本语 责任编辑：贯通日本语
相关文章
2020年东京申奥是否能成功？（中日对照）
华妃凉凉霸气侧漏 演技征服日本网友（中日对照）
《甄嬛传》人物记 看日本观众如何评价嬛嬛（中日对照）
治国安邦 如烹小鱼（中日对照）
欧洲和日本之间电车文化的差异（中日对照）
日本洽谈签约花费时间长（中日对照）
日本式的洽谈之信用第一（中日对照）
从日本女性看中国企业文化（中日对照）
商务预约注意事项（中日对照）
商务会话注意事项（中日对照）
中国流行语：中国饭怎么称呼日本明星（中日对照）
日本动漫：日本大师打造史努比视觉盛宴（中日对照）
櫻祭りin shanghai 2013 开幕式致辞（中日对照）
男神赤西仁好莱坞新作公开（中日对照）
日本东京获得2020年夏季奥运会主办权（中日对照）
宫崎骏隐退将会影响日本经济（中日对照）
日本人不擅长批评他人或者被批评（中日对照）
中国留学生见义勇为 救助日本落水男童（中日对照）
日本没有教师节是为什么？（中日对照）
日本申奥演说全文（中日对照）
东京奥运会举办期间将中止成人杂志的销售（中日对照）
谁将会接任宫崎骏？（中日对照）
女演员栗山千明将出任第26届东京国际电影节的宣传大使（中日对照）
民俗风情：日本料理的盛行（中日对照）
细说日本包装文化（中日对照）
