您现在的位置: 贯通日本 >> 中日对照 >> 社会 >> 正文

福岛、茨城、栃木发生三级地震(中日对照)


作者:佚名  来源:本站原创   更新:2009/8/18 17:27:34  点击:  

论坛讨论连接:http://club.kantsuu.com/showtopic-195991.html

福島、茨城、栃木で震度3の地震

18日午前6時59分ごろ、北関東を中心に広い範囲で地震があり、福島、茨城、栃木の各県で震度3
を観測した。気象庁によると、震源地は栃木県北部で、震源の深さは約90キロ。


震度3が観測されたのは、福島県の白河市表郷、矢祭町東舘舘本、田村市大越町と茨城県の日立市助川、笠間市中央、栃木県の那須烏山市中央。現在のところ、津波による心配はないという。



 
福岛、茨城、栃木发生三级地震

18日早上6点59分左右,以关东北部为中心发生了大范围地震。福岛、茨城、栃木各县观测到的震级为3级。根据气象厅报道,震源是栃木县北部,震源深度为90千米。

震级为3级的地区包括福岛县の白河市表乡、矢祭町东馆馆本、田村市大越町和茨城县の日立市助川、笠间市中央、栃木县の那須鸟山市中部。暂时还没有发生海啸的可能。


出处http://jp.ibtimes.com/photo/index.html?id=39486


对照录入:kanone    责任编辑:kanone 

  • 上一个对照:

  • 下一个对照:
  •  

    相关文章

    防灾设想 有备无患(中日对照)
    知者不言 言者不知(中日对照)
    2020年东京奥运会可能来不及准备?(中日对照)
    从地震看日本国民性:令人佩服的地方有哪些?(中日对照)
    中国云南省地震已造成近400人死亡(中日对照)
    东日本大地震21578人死亡或失踪(中日对照)
    法隆寺:世界最古老的木结构建筑(中日对照)
    从动物到天气 看地震前兆(中日对照)
    苏门答腊岛附近8.7级地震(中日对照)
    日本地震1周年 杰尼斯艺人再次集结(中日对照)
    东日本大地震1周年 太鼓奏响联大会场
    【地震】GACKT 成龙等中日明星慈善 为日本地震募捐(中日对照)
    【地震】地震中的漫画家们 创作感人插画 为日本加油(中日对照)
    【地震】最新报道 截止13日8点死者失踪者超过1700人 福岛放射性物质泄漏(中日对照)
    “想学习动画片的制作技术”四川大地震的中国受灾者到日本留学(中日对照)
    爪哇岛西部地震:死者已达57人(中日对照)
    爪哇岛地震死亡35人 印度尼西亚搜索失踪者(中日对照)