您现在的位置: 贯通日本 >> 中日对照 >> 焦点 >> 正文
平野綾追加公演,追加萌的惊喜!?(中日对照)

论坛讨论连接:http://club.kantsuu.com/showtopic-200125.html

平野綾追加公演 萌え萌えサプライズある!?
平野綾追加公演,追加萌的惊喜!?



声優で歌手、平野綾(22)が23日、横浜BLITZで、全国ツアー(4都市7公演)の横浜公演を行い、来年1月3日に東京・文京区のJCBホールで行う追加公演をPRした。
声优歌手平野绫(22岁)于23日在横滨BLITZ,开始了全国公演演唱会(四个城市7场公演)。决定在明年1月3日的动静文京区的JCB追加了一场演唱会。

  「涼宮ハルヒの憂鬱」「らき☆すた」など話題アニメのヒロインの声を担当する人気声優で、チケットが発売されるや即完し、追加公演が決まった。新アルバム「スピード☆スター」の収録曲を中心に披露し、「よりライブ感とエンターテインメント色を強めたステージを目指しました。絶対に満足していただけると思う」。サービス精神旺盛なアーヤだけに、当日は何かサプライズが飛び出す可能性もありそうだ。
通过《凉宫春日的忧郁》《幸运星》成为人气声优后,演唱会的售票很火爆,当即卖光,并决定追加一场演唱会。其中最新专辑的《speed☆star》当中的歌曲也将出现。“会奉献比live感更强,娱乐效果更棒的演唱会,一定会令大家满意。”从充满自信的平野绫,不难看出,演唱会上会有惊喜。




原文出处:http://www.zakzak.co.jp/entertainment/movie_music/news/20091224/mov0912241230002-n1.htm

对照录入:kanone    责任编辑:kanone 

发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口

相关文章

AKB48国立30日公演取消 大岛优子毕业典礼延期(中日对照)
彩虹乐团等多组歌手将举办国立拼盘演唱会(中日对照)
岚出道15周年纪念公演将在夏威夷举行(中日对照)
大岛优子毕业公演延期至6月9日举行(中日对照)
保罗•麦卡特尼日韩公演中止 目前在日住院(中日对照)
带你了解神秘的宝塚歌剧团(中日对照)
《黑执事》来了!舞台剧中国初登场(中日对照)
AKB48纪实电影将于2013年上映(中日对照)
KinKi Kids年末东京巨蛋开唱(中日对照)
指原莉乃最后的AKB剧场公演(中日对照)
前田敦子最后的AKB剧场生诞祭(中日对照)
Hey!Say!JUMP香港公演 喜多川社长陪同(中日对照)
AKB48公演披露 前田敦子毕业日确定(中日对照)
泷与翼支援迪斯尼公演 献上“特别歌曲”(中日对照)
A.B.C-Z举行娱乐秀“凯旋公演”(中日对照)
杰尼斯事务所将组建中国组合(中日对照)
赤西受罚 日本凯旋公演取消(中日对照)