您现在的位置: 贯通日本 >> 中日对照 >> 娱乐 >> 正文

“栗山千明的新月朗读馆”8月“开馆”(中日对照)

作者:来源  来源:沪江   更新:2015-7-1 13:16:49  点击:  切换到繁體中文

 


日网报道:


女優の栗山千明さんが動画配信サイト「ニコニコ生放送と「USTREAM(ユーストリーム)」で配信している朗読動画「栗山千明の新月朗読館」のライブイベントが8月に開催されることが19日、明らかになった。


ライブが行われるのは8月18日の最終夜で、会場のTOHOシネマズ六本木ヒルズ(東京都港区)から全国に生中継される。最終夜の朗読作品は京極夏彦さんの書き下ろし新作「鵺(ぬえ)」でイラストを「デスノート」や「バクマン。」で知られる小畑健さんが担当する。


相关中文资讯:


由个性派女演员栗山千明,联合作家京极夏彦、漫画家小畑健,并且吸引到动画制作公司ufotable参加的豪华企划将于8月18日在东京六本木Hills召开。这就是由星海社主办的“栗山千明的新月朗读馆 最终夜 朗读LIVE”。届时栗山千明将现场朗读京极夏彦全新创作的小说《鵺》。小畑健专门为活动创作了插画,ufotable则制作了朗读视频。这次企划可谓是汇聚了现代日本文化多个领域中的精英。


早在2010年星海社创设的时候,这种朗读企划就已经诞生了。当时是坂本真绫在每个月的满月之夜进行网络朗读“坂本真绫的满月朗读馆”,最高视听人数高达8000人。同年12月举办的现场朗读会,门票仅15分钟就售完,可以说是文学活动中史无前例的高人气企划。


这次举行的“栗山千明的新月朗读馆”则是“坂本真绫的满月朗读馆”的姐妹企划,内容全是“黑暗恐怖”的短篇新作。前两次分别于今年7月、8月举行。这次“最终夜”将以现场朗读的形式,在剧场与听众直接见面。主会场是东京六本木Hills,不过同时还会在全日本各地的多个剧场进行现场直播,令其他地区的粉丝也能同时享受这场恐怖的盛会。而且还会在网站Ustream和NICONICO上公开。


“栗山千明的新月朗读馆”最终夜


时间:2012年8月18日(星期六)19点开演(预定)


朗读作品:京极夏彦 最新作品《鵺》


插画:小畑健


朗读:栗山千明


视频制作:ufotable


发行:东宝映像事业部


制作:星海社


 

对照录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一个对照:

  • 下一个对照:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    妖媚的22岁欧洲混血男模(中日

    《半泽直树》续集或将于10月开

    山下智久主演漫改电影《近距离

    藤井莉娜宣布7月从杂志《ViVi》

    吃货女生更有魅力哦(中日对照

    外国人看日本:日本女性的时尚

    广告

    广告