您现在的位置: 贯通日本 >> 中日对照 >> 其他 >> 正文

日本旅游去哪儿?(中日对照)

作者:佚名  来源:上海新东方   更新:2015-8-21 15:45:01  点击:  切换到繁體中文

 



お店は 各テレビ局に分かれていて、あらゆるキャラクター商品が並んでいます。


例えば、フジテレビは「ちびまる子ちゃん」、テレビ朝日は「ドラえもん」。週刊マンガ雑誌「ジャンプ」のお店には、「ワンピース」をはじめ「黒子のバスケ」などのポスター・文房具・携帯ストラップがたくさん売られていました。これだけ多くある日本アニメのあらゆるグッズを買える場所は、ここだけではないでしょうか。アニメ・漫画オタクの方は必見です!


日本各大电视台开办的主题商店里,陈列了各种卡通形象商品。比如,富士电视台的“樱桃小丸子”,朝日电视台的“机器猫”。在周刊杂志“JUMP”的主题店里,出售“海贼王”,“黑子的篮球”等海报,文具和手机挂件等很多商品。能买到这么多的各式各样的日本动漫产品的地方,估计也就只有在“东京站第一街”了吧!喜欢动漫的宅神们可千万不要错过咯!


富士电视台商店


图8 フジテレビショップ富士电视台商店


樱桃小丸子的点心


图9 ちびまる子ちゃんのお菓子/樱桃小丸子的点心


JUMP SHOP


图10 ジャンプショップ/JUMP SHOP


路飞的草帽


图11 ルフィ―の麦わら帽子(2000円)/路飞的草帽(2000日元)


白熊咖啡馆的小商品


图12 しろくまカフェのグッズ/白熊咖啡馆的小商品


以上、私は東京出身ですので、東京周辺ばかり紹介しましたが、この他にも、日本にはたくさん美しい風景、楽しい、おもしろい場所、伝統の町がありますから、ぜひ皆さん遊びに行ってみてください!


以上,因为我是东京人,所以只介绍了些东京周边的地方。另外,日本 有很多美景,有趣的地方,还有传统古典的街道。大家有机会一定要去看看哦。


上一页  [1] [2] [3]  尾页


 

对照录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一个对照:

  • 下一个对照:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    妖媚的22岁欧洲混血男模(中日

    《半泽直树》续集或将于10月开

    山下智久主演漫改电影《近距离

    藤井莉娜宣布7月从杂志《ViVi》

    吃货女生更有魅力哦(中日对照

    外国人看日本:日本女性的时尚

    广告

    广告