声優の三石琴乃が、今夏に「ニコニコ動画」で世界同時配信されるアニメ『セーラームーンCrystal』の主人公役に決定したことが27日、わかった。千葉県・幕張メッセで開催されたニコニコ超会議内のイベントで発表された。三石琴乃以外のセーラー戦士は、新たなキャストが担当する。

27日报道，三石琴乃将担任今年夏季在“NICONICO动画”上全球同步播出的动画《美少女战士Crystal》的主角声优。这一消息是在千叶县·幕张展览馆中举办的NICONICO超级会议中公布的。

三石ボイスで名せりふ「月に代わってお仕置きよ!」が新作アニメで聞ける!三石は1992年3月から1997年2月まで放送された前作のアニメでうさぎの声を担当。今夏に復活するアニメでうさぎを演じる。

新作动画中可以再次听到三石琴乃的名台词“代替月亮消灭你!”。三石曾负责1992年3月起至1997年2月播出的旧版《美少女战士》的月野兔一角的配音。今年夏季她将再次饰演月野兔。

そのほかのキャストは、水野亜美(セーラーマーキュリー)役は金元寿子、火野レイ(セーラーマーズ)役は佐藤利奈、木野まこと(セーラジュピター)役は小清水亜美、愛野美奈子(セーラーヴィーナス)役は伊藤静が演じる。

其他卡司分别是，水野亚美由金元寿子饰演、火野丽由佐藤利奈饰演、木野真琴由小清水亚美饰演、爱野美奈子由伊藤静饰演。

また、新作アニメの放送は、7月5日午後7時スタート。

此次的新作动画将于7月5日晚7点开播。