您现在的位置: 贯通日本 >> 中日对照 >> 娱乐 >> 正文

TV动画《魔鬼恋人》第二季10月播出(中日对照)

作者:来源  来源:沪江   更新:2015-8-13 14:49:16  点击:  切换到繁體中文

 

 


TV动画《魔鬼恋人》第二季10月播出


2013年にAT-Xで放送され、2014年には地上波でも放送された「DIABOLIK LOVERS」のTVシリーズ第2期のタイトルが決定。ファンディスクと同じ「DIABOLIK LOVERS MORE,BLOOD」として今年秋から放送がスタートする。


2013年在AT-X播出、2014年在电视台播出的《魔鬼恋人》TV动画第二季的名称已经决定。名字与游戏软件的“DIABOLIK LOVERS MORE,BLOOD”相同,将于今秋开始播放。


「DIABOLIK LOVERS」は2012年10月にRejetとオトメイトから発売された女性向け恋愛ゲームが原作で、ヒロインと同居するヴァンパイア6人兄弟との恋愛を描いた作品。TVアニメ版でも逆巻アヤト役を緑川光さん、逆巻カナト役を梶裕貴さん、逆巻ライト役を平川大輔さん、逆巻シュウ役を鳥海浩輔さん、逆巻レイジ役を小西克幸さん、逆巻スバル役を近藤隆さんが担当しているほか、ヒロインの小森ユイ役を末柄里恵さんが演じている。


《魔鬼恋人》以2012年10月Rejet和Otomate发售的女性向恋爱游戏为原作,描绘了女主角与同居的六名吸血鬼兄弟之间的恋爱故事。TV动画中,逆卷绫人由绿川光出演、逆卷奏人由梶裕贵出演、逆卷礼人由平川大辅出演、逆卷修由鸟海浩辅出演、逆卷怜司由小西克幸出演、逆卷昴由近藤隆出演。女主角小森唯由末柄里恵出演。


なお、第2期から2013年に発売されたファンディスク「DIABOLIK LOVERS MORE,BLOOD」の新キャラクターである無神兄弟も登場。こちらもゲーム版同様に無神ルキ役を櫻井孝宏さん、無神コウ役を木村良平さん、無神ユーマ役を鈴木達央さん、無神アズサ役を岸尾だいすけさんが担当する。


并且,第2季开始,2013年发售的游戏“DIABOLIK LOVERS MORE,BLOOD”中的新角色无神兄弟也将登场。声优沿袭游戏版的阵容,无神琉辉由樱井孝宏出演、无神皓由木村良平出演、无神悠真由铃木达央出演、无神梓由岸尾大辅出演。



 

对照录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一个对照:

  • 下一个对照:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    妖媚的22岁欧洲混血男模(中日

    《半泽直树》续集或将于10月开

    山下智久主演漫改电影《近距离

    藤井莉娜宣布7月从杂志《ViVi》

    吃货女生更有魅力哦(中日对照

    外国人看日本:日本女性的时尚

    广告

    广告