13日にスタートした、SMAPの木村拓哉主演のTBS系ドラマ「安堂ロイド~A.I. knows LOVE?~」(日曜、午後9·00)の初回視聴率が関東地区で19.2%(ビデオリサーチ調べ)を記録したことが15日、分かった。

据日媒15日消息报道，SMAP成员木村拓哉主演的TBS系电视剧《安堂Roid~A.I. knows LOVE?~》(每周日晚9点播出)于13日开播，首集在关东地区获得19.2%(Video Research调查)的收视率纪录。

同時間帯にテレビ朝日が映画「相棒 劇場版2」を放送し13.2%の数字を獲得する中、注目の木村主演ドラマが、近年の大ヒット作であるTBS系「半沢直樹」(初回視聴率19.4%)や、2011年·日本テレビ系「家政婦のミタ」(同19.5%)と同水準の好スタートを切った。また関西地区では16.9%をマークした。

朝日电视台于13日同一时段播出电影《相棒 剧场版2》并获得了13.2%的收视纪录，在这一情况下，备受瞩目的木村主演剧获得19.2%的收视成绩，与TBS系日剧《半泽直树》(首集收视率19.4%)和2011年播出的日本电视台系日剧《家政妇三田》(首集收视率19.5%)等近年热门剧作以同等水准开了个好头。此外，木村新剧首集在关西地区也获得了16.9%的收视纪录。

第1話では、時空空間の最先端研究者である天才物理学者·沫嶋黎士(木村)が、天才的頭脳で身に危険が迫っていることを察知するが、100年先の未来から送り込まれたアンドロイド·ラプラスによって射殺される。さらにラプラスは、婚約者の麻陽(柴咲コウ)の命も狙うが、そこに未来から沫嶋とそっくりの謎の男·ロイド(木村·2役)が現れ…という展開だった。

来自100年后未来世界的安卓机器人·Lhaplus被遣送到现代，从事时空空间研究的最尖端研究学者、天才物理学家·沫嶋黎士(木村 饰)凭借其天才头脑察觉到自身面临生命危险，但他仍被Lhaplus射杀。不仅如此，沫嶋的未婚妻·麻阳(柴崎幸 饰)也是Lhaplus的杀人目标，正当麻阳面临危机时，与沫嶋长相一模一样的神秘男子·Roid(木村饰·第2角色)从未来来到现代，出现在麻阳眼前……本剧首集的故事就是这样展开的。