论坛讨论连接：http://club.kantsuu.com/showtopic-198843.html

未命名.JPG (90.51 K)

2009-11-19 12:59:32

伊東美咲が結婚を発表～お相手は噂のあの男性
伊东美咲声明结婚～对方就是传闻中的那个男人


「電車男」などのテレビドラマや数々のCMに出演している女優の伊東美咲が、会社経営者の男性と結婚したことを自身の公式サイトで発表した。
出演了《电车男》等电视剧和很多宣传广告的女星伊东美咲在自己的官方网站公开声明自己和一个经营公司的男人结婚了。


お相手は、かねてより交際が報じられてきた、大手パチンコメーカー京楽産業の社長・榎本善紀氏。伊東美咲は公式サイトで「私、伊東美咲は、会社経営者の榎本善紀さんと入籍致しましたことをご報告させていただきます」と発表した。結婚に至った経緯については、「昨年友人の結婚式で新郎・新婦の付き添い人、ブライズメイドとアッシャーとしてペアを組み、バージンロードを歩いた事がご縁で知り合いました。そして、同じ時間を過ごしていくうちに、将来を共に歩んでいきたいと思える大切な存在となり、今日を迎える運びとなりました」と綴っている。
对方是很久之前就被报道交往的制造弹球盘的大公司京乐产业的社长榎本善纪。伊东在自己的官方网站声明说：“我，伊东美咲，现公布与经营公司的榎本善纪结婚。”关于一直到结婚之前的交往经过，她说：“去年朋友结婚的时候，我们作为伴郎和伴娘（bride's maid)以及招待员组成一组。一起走上处女之路（教会结婚仪式中用白布铺起的通道）的缘分让我们相识。在一起的时间里，我们想和对方一起走以后的路，成为彼此重要的存在。最终迎来今天这个阶段。”


出处http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20091119-00000005-rbb-ent