俳優の坂口憲二(38)が飲食店経営者の女性(32)と18日に婚姻届を提出していたことが26日、分かった。主演したフジテレビの連続ドラマ「医龍4」が17日にクランクアップしており、仕事にひと区切りがついたタイミングで正式に結婚した。 据日媒26日消息报道,演员坂口宪二(38岁)与一名经营饭店的女性(32岁)已于18日提交结婚申请。坂口主演的富士电视台连续剧《医龙4》于17日杀青,因此坂口选择在工作告一段落之时,正式提出结婚。 女性は現在妊娠5カ月。坂口は今後も仕事が入っているため、出産予定時期の夏を過ぎた後に身内だけの披露パーティーを開く見込みという。 与坂口结婚的女性,目前已怀孕5个月。坂口因为日后已有工作预定,而女方的预产期为今年夏季,因此坂口决定于夏季过后,再举行一个只有亲戚朋友出席的派对。 女性との出会いは昨年夏。俳優の伊藤英明(38)に連れられて行ったのが女性の経営する都内の飲食店で、その直後から交際開始。年明けに女性を実家に連れて行き、父で元プロレスラーの坂口征二氏(72)ら家族に紹介。その後、京都にある女性の実家を訪れ、あいさつを済ませていた。 坂口与那位女性相遇于去年夏天。演员·伊藤英明(38岁)带他去了那位女性在东京都内经营的饭店,之后坂口便与她立刻开始交往。今年新年,坂口带着那位女性回了老家,介绍给原职业摔跤手的父亲坂口征二(72岁)及家人。之后,坂口也前往那位女性的京都老家进行拜访,和她的家人见面打招呼。 |
演员坂口宪二与一般女性正式结婚(中日对照)
对照录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语
相关文章
职场忌讳语言:新人NG篇(中日对照)
联谊时会被女生讨厌的男生9种行为(中日对照)
从日本女性看中国企业文化(中日对照)
商务着装(中日对照)
日本女性酷爱年下男是为何?(中日对照)
哪种女性容易被男性追求?(中日对照)
男女交往不可触犯的禁忌(中日对照)
从饮食习惯来判断如何追求女性(中日对照)
揭露人际交往中的真相(中日对照)
调查:日本男性憧憬的女友COSPLAY(中日对照)
“田龟女”是什么意思?(中日对照)
什么是“田龟女”(中日对照)
日本人看待的情人节是怎么样的(中日对照)
街头调查:日本人最引以为豪的事
桐谷健太与一般女性结婚(中日对照)
体脂肪率或维D不足易导致不孕(中日对照)
五种让男性好感骤降的女性约会着装(中日对照)
外国人看日本:了不起的日本住宅(中日对照)
西岛秀俊被爆正与小自己17岁的女性交往(中日对照)
使单身女性错失良缘的NG行为(中日对照)
外国人看日本:那些职场里的小困惑(中日对照)
时下最受女性欢迎的“四低”男子(中日对照)
“反差效果”让你更受男性欢迎!(中日对照)
天海祐希×小栗旬SP剧《阿家》试映(中日对照)
真心话大公开!三成男性渴望姐弟恋(中日对照)