本信息来源贯通日本中日对照百科

地址：http://baike.kantsuu.com

宮浜温泉
宫滨温泉

宮浜温泉（みやはまおんせん）は、広島県廿日市市（旧国安芸国）にある温泉。
宫滨温泉是位于广岛县廿（niàn）日市市（即以前的安艺国）的温泉。

アクセス
鉄道：JR山陽本線大野浦駅からバスで約5分。
車：山陽自動車道（広島岩国道路）大野ICから約10分。
交通路线
铁路：从JR山阳本线大野浦站搭乘巴士大约需要5分钟。
驾车：从山阳自动车道（广岛岩国道路）大野IC（interchange，高速公路互通式立体交叉处，即高速公路出口）大约需要10分钟。

泉質
単純放射能泉
ラドンを多量に含む。
泉质
单纯天然放射性泉
含有大量的氡（radon，元素符号为Rn，稀有气体元素之一）。

温泉街
瀬戸内海の沿岸に旅館が立地し、日本三景で知られる宮島を望む。カキやアナゴ、アサリなどが名物となっている。
温泉街
旅馆位于濑户内海的沿岸，与日本三景之一的宫岛隔海相望。当地的有名特产有牡蛎、康吉鳗、菲律宾蛤仔等。

歴史
1964年（昭和39年）の開湯で、宮島を望む浜辺にあることから「宮浜」と名付けられた。以後は宮島観光の拠点、または広島の奥座敷として発展。
历史
宫滨温泉于1964年（昭和39年）开始运营，由于位于海边并与宫岛隔海相望，因此被命名为“宫滨”。在那之后，作为宫岛观光的一处旅游地点以及广岛的内客厅发展起来。