苹果公司今日在旧金山发布了第三代iPad。iPad3代的名字不是iPadHD,也不是大家恶搞的iPad2B(3D),而是The New iPad。苹果中文网则直接译作新iPad。 新しいA5Xチップで動く310万ピクセルのRetinaディスプレイ、5メガピクセルiSightカメラによる1080pのHDビデオ撮影、LTEによる高速4G通信に対応し、色は白と黒の2色、高さ241.2mm×幅185.7mm×9.4mm、重量662g、価格はWiFiモデルの場合、16GBが4万2800円 32GBが5万800円 64GBが5万8800円からで、3月16日から発売される新しいiPad、その新機能などが見るだけでわかるムービーがAppleの公式サイトで公開されています。 新iPad采用Retina显示屏,分辨率达到2048×1536。采用A5X芯片,500万像素后置摄像头。前置摄像头也升级至310万像素。支持HD视频录制,可录制1080p视频。支持高速4G LTE网络。分黑白两色,大小为241.2mm×185.7mm×9.4mm,重量为662克,WiFI机16GB4万2800日元、32GB5万800日元、64GB5万8800日元。新iPad将自3月16日起发售(日本)。Apple官网现已公开新iPad的新功能视频。 功能预览: Retina显示屏 4倍于iPad2的像素数量,清晰明锐的文字,更加丰富的色彩,Retina显示屏完全改变了iPad的使用体验,令你所做的一切,无论看上去和感觉上都无比生动且非常细腻。 A5X芯片 配备四核图形处理器的A5X芯片能够驾驭4倍于iPad2的像素数量,同时保持令iPad著称于世的平稳与流畅。尽管魅力得到显著提升,但全新iPad依然拥有惊人的10小时电池使用时间。 iSight摄像头 全新iPad配备Apple的500万像素iSight摄像头。它经由先进的光学技术设计而成,让你可以拍摄绚丽的照片和1080pHD高清视频。 支持高速4GLTE网络 采用最新无线技术打造,全新iPad可让你连接全球的高速数据网络。 (编辑:何佩琦) |
新iPad揭开神秘面纱(中日对照)
对照录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语
相关文章
青年人应该做的(中日对照)
珍爱自己(中日对照)
依赖自己(中日对照)
重要的是准则(中日对照)
独一无二的自己(中日对照)
体内的力量(中日对照)
没有徒劳之功(中日对照)
双语阅读--自己的身材(中日对照)
双语美文--完美主义(中日对照)
双语美文--烦恼和思考(中日对照)
你的灵感如何?十二星座灵感排行榜(中日对照)
按摩起来~美好的肌肤从脖子开始(中日对照)
萌坏了~你见过练瑜伽的喵星人吗?(中日对照)
DIY酵素果汁 做自己的健康管理师(中日对照)
紫外线季强力后援 奇异果养生食谱(中日对照)
来拍照吧:自拍棒不靠谱使用指南(中日对照)
中国流行语:中国饭怎么称呼日本明星(中日对照)
日本动漫:日本大师打造史努比视觉盛宴(中日对照)
櫻祭りin shanghai 2013 开幕式致辞(中日对照)
日本多家银行网银存款被盗(中日对照)
温馨援助 改变社会(中日对照)
基本粒子 重大发现(中日对照)
盛夏节电 灯泡升级(中日对照)
政治孩童 何时成人(中日对照)
地井武男 一路走好(中日对照)