您现在的位置: 贯通日本 >> 中日对照 >> 其他 >> 正文
神社本厅之本宗:伊势神宫(中日对照)



分页标题#e#



唯一神明造


唯一神明造はすべて直線式で、必要な金具のほかは飾り気がほとんどない、たいへんシンプルなヒノキの素木造りです。また、地面から御正殿の棟までの高さは、10メートルあまり、御床までは、 人の背丈より高い2500mmもあります。


唯一神明造全部采用直线式,除了必要的五金制品外毫无装饰的样子,是非常朴素的原色木料建筑。另外,从地面到正殿大梁的高度有十余米,到大殿地板的距离也要比人的身高高出2.5米。


上一页  [1] [2] [3]  尾页

对照录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口

相关文章

什么是节分的“追傩式”(中日对照)
坂本真绫出道20周年演唱会严岛神社开唱(中日对照)
日本断缘神社:拜一拜 奇葩退散!(中日对照)
日本神殿之“神明造”(中日对照)
和式风情:神秘的日本神社(中日对照)
日本儿童节之七五三节(中日对照)
《源氏物语》首映礼 生田斗真乘牛车入场(中日对照)
惠比寿神社的45位福女选定,给不景气带来“活力与微笑”(中日对照)