|
任天堂とユニバーサル・パーク&リゾーツが提携を発表 任天堂和环球影城宣布合作
これはでかい。 这真是大新闻! ユニバーサルのテーマパークを運営するUniversal Parks & Resortsと任天堂が提携を発表しました。これにより、任天堂が持つゲームやキャラクターをベースにしたエリアやアトラクションを作ることが可能となります。 经营环球主题公园的环球主题公园及度假村和任天堂宣布合作。照此来看，有可能根据任天堂特有游戏和角色制作场景和娱乐项目。
ユニバーサルスタジオはハリウッドやフロリダ、シンガポール、そして大阪などにテーマパークを持っていますが、現段階の提携発表では具体的な場所、時期については言及されていません。しかしこれは本当に大きなニュースで、先日のスマホ向けコンテンツとしてのDeNAとの提携と同じくらいのインパクトのよかん。続報に期待します。 环球影城虽在好莱坞、佛罗里达州、新加坡、还有大阪等拥有主题公园，现阶段的合作发布还未提及具体的场所和时间。但这确实是条重磅新闻，预感会和早前与DeNA以智能手机为题的合作带来一样的冲击。还请期待后续报道! |
任天堂将于环球影城携手合作！（中日对照）
对照录入：贯通日本语 责任编辑：贯通日本语
相关文章
《黑子的篮球》与JINS合作推出眼镜（中日对照）
AKB48×LINE推出AKB48选拔总选举合作企划（中日对照）
福山雅治&五月天合作 共演音乐节目（中日对照）
裸眼便可享受3D影像 “Nintendo 3DS”明年春天开始发售（中日对照）
任天堂“Wii”3年3个月时间在日本国内销量突破1000万台（中日对照）
索尼和任天堂再度激战，最终幻想13、马里奥两“援军”杀到（中日对照）
任天堂DSi LL保护套发售（中日对照）
任天堂、索尼、微软公司侵犯无线游戏手柄的专利？（中日对照）
新款游戏掌机“Nintendo DSi LL”上市（中日对照）
用Wii来欣赏电影、动画片 任天堂的新服务（中日对照）
马里奥赛车现身真实的赛车比赛（中日对照）
国外游戏发售活动上出现任天堂的新礼物——3D水晶马里奥（中日对照）
任天堂公司的宫本茂先生关于高清图像发表看法（中日对照）
任天堂 “Wii”10月1日开始降价到2万日元（中日对照）
任天堂 Wii“游戏平台”软件免费（中日对照）
