您现在的位置： 贯通日本 >> 中日对照 >> 其他 >> 正文
任天堂DSi LL保护套发售（中日对照）
作者：佐藤達広 | 来源：本站原创 | 更新：2009/12/10 10:32:59 | 点击：

论坛讨论连接：http://club.kantsuu.com/showtopic-199674.html



ゲームテックは、ニンテンドーDSi LL本体用ハードポーチ“EVAポーチLL”を、2009年12月11日に発売すると発表した。外側には弾力性があり衝撃吸収に優れたEVA素材を、内側には柔らかな起毛素材を採用して、本体をばっちり保護。
2009年12月11日，开始发售了任天堂DSi LL本机用防护套。外部是能够吸收冲击的EVA材质，内部是柔软的材质构成，起到保护主机的作用。
加えて収納性にもすぐれ、ニンテンドーDS用カード4枚と、DSi LL用タッチペンを同時に収めることも可能だ。カラーはブラックとレッドの2色展開で、価格は各945円[税込]となっている。
而且收容性也很优秀，能够收录DS卡4个，触摸笔也能够及时拔出使用。颜色方面目前有黑色，红色。
价格为945日元（含税）

原文出处：http://www.famitsu.com/game/news/1230330_1124.html

 

对照录入：kanone    责任编辑：kanone 
  • 上一个对照：

  • 下一个对照：
    • 【发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口】

    相关文章

    任天堂将于环球影城携手合作！（中日对照）
    裸眼便可享受3D影像 “Nintendo 3DS”明年春天开始发售（中日对照）
    任天堂“Wii”3年3个月时间在日本国内销量突破1000万台（中日对照）
    索尼和任天堂再度激战，最终幻想13、马里奥两“援军”杀到（中日对照）
    任天堂、索尼、微软公司侵犯无线游戏手柄的专利？（中日对照）
    新款游戏掌机“Nintendo DSi LL”上市（中日对照）
    用Wii来欣赏电影、动画片 任天堂的新服务（中日对照）
    Nintendo DSi LL不接受预订？（中日对照）
    马里奥赛车现身真实的赛车比赛（中日对照）
    国外游戏发售活动上出现任天堂的新礼物——3D水晶马里奥（中日对照）
    任天堂公司的宫本茂先生关于高清图像发表看法（中日对照）
    任天堂 “Wii”10月1日开始降价到2万日元（中日对照）
    任天堂 Wii“游戏平台”软件免费（中日对照）