怒りに対する最上の答えは沈黙。(ドイツのことわざ) 对于愤怒最好的回答就是沉默。(德国谚语) 独身であることのよい点は、かわいい女の子を見ても家にいる女の存在を嘆く必要がないことだ。(ポール?レァ∪ー) 单身的最大好处就是看到可爱女子时,不必叹息家里已经有个女子的存在了。(Paul ·Leautaud) なぜ美人はいつもつまらぬ男と結婚するのだろう。賢い男は美人と結婚しないからだ。(サマセット?モーム) 为什么美女总是嫁给无聊的男人呢。因为聪明的男人不会和美女结婚。(萨默塞特·毛姆) 美しい女は世間のもので、醜い女は君だけのもの。(インドのことわざ) 美女是大众情人,丑女却是你独有的。(印度谚语) 恋愛論を得意げに語るヤツには、恋人がいない。(マーフィーの法則) 很得意地发表恋爱论的人,一定没有恋人。(墨菲法则) |
励志名言集(中日对照)(46)
对照录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语
相关文章
青年人应该做的(中日对照)
珍爱自己(中日对照)
依赖自己(中日对照)
重要的是准则(中日对照)
独一无二的自己(中日对照)
体内的力量(中日对照)
没有徒劳之功(中日对照)
双语阅读--自己的身材(中日对照)
双语美文--完美主义(中日对照)
双语美文--烦恼和思考(中日对照)
你的灵感如何?十二星座灵感排行榜(中日对照)
按摩起来~美好的肌肤从脖子开始(中日对照)
萌坏了~你见过练瑜伽的喵星人吗?(中日对照)
DIY酵素果汁 做自己的健康管理师(中日对照)
紫外线季强力后援 奇异果养生食谱(中日对照)
来拍照吧:自拍棒不靠谱使用指南(中日对照)
中国流行语:中国饭怎么称呼日本明星(中日对照)
日本动漫:日本大师打造史努比视觉盛宴(中日对照)
櫻祭りin shanghai 2013 开幕式致辞(中日对照)
日本多家银行网银存款被盗(中日对照)
温馨援助 改变社会(中日对照)
基本粒子 重大发现(中日对照)
盛夏节电 灯泡升级(中日对照)
政治孩童 何时成人(中日对照)
地井武男 一路走好(中日对照)