您现在的位置: 贯通日本 >> 中日对照 >> 娱乐 >> 正文
布拉德·皮特的电影,不好看不要钱!(中日对照)

论坛讨论连接:http://club.kantsuu.com/showtopic-198188-1.html#1218111

ブラピ映画、面白くなかったら返金!

 米俳優のブラッド・ピット(45)と、「キル・ビル」で知られるクエンティン・タランティーノ監督(46)が4日、都内で米映画「イングロリアス・バスターズ」(20日公開)の来日会見を行った。
  第二次大戦下のナチス討伐部隊の活躍を描く物語。公開後4日間、おもしろくないことを理由に1時間以内に退場した人にチケット代を返金するキャンペーンを行うが、監督は「出るヤツは勝手に出ればいい」と作品の出来に自信満々。

  一方、先月24日にバイクで転倒事故を起こしたブラピは、「けがはないけど、自尊心が傷ついたよ。パパラッチから逃げようとしてコケちゃって。いいネタになっちゃった」と笑わせた。




布拉德·皮特电影,不好看不要钱!


      4日,即将在20日公映的美国电影《无耻混蛋(Inglourious Basterds)》剧组赴日召开见面会。该片由美国男演员布拉德·皮特(Brad Pitt)(45岁)主演,导演则是因拍摄影片《杀死比尔(Kill Bill)》而闻名的昆汀·塔伦蒂诺(Quentin Tarantino)(46岁)。
      影片讲述的是二战期间一支讨伐纳粹的部队的生动故事。组织方将开展一个活动,即在公映前4天,如果有人因影片不好看而在1小时内退场,全额退票。导演对自己的作品充满自信地说:“想出去的人随便出去就行了。”
      另一方面,提到上月24日布拉德·皮特从摩托车上跌倒的事时,他笑着说:“倒是没受伤,但很伤自尊。本想甩掉狗仔队的,却撞个正着,结果这事儿又成了新闻材料。”

出处:http://news.goo.ne.jp/article/sanspo/entertainment/120091105010.html

对照录入:kanone    责任编辑:kanone 

发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口

相关文章

松本润出席《向阳处的她》试映会(中日对照)
生田斗真与前田敦子携作品参战罗马国际电影节(中日对照)
日本电影揭露动漫产业过劳问题(中日对照)
推荐日本电影《图书馆战争》(中日对照)
推荐日本电影《东京塔》(中日对照)
日本电影《生活艰难所以快乐》(中日对照)
桐谷美玲等当红女演员主演电影《女孩们》(中日对照)
3DCG动画电影《哆啦A梦》预告片公开!(中日对照)
山下智久主演漫改电影《近距离恋爱》(中日对照)
日本电影《追逐繁星的孩子》推荐(中日对照)
日本电影《步履不停》推荐(中日对照)
松田龙平等人获第23届日本电影批评家大奖(中日对照)
佐藤健电影《浪客剑心》最新海报释出(中日对照)
日本电影《是我是我》推荐(中日对照)
佐藤健×神木隆之介主演漫改电影《食梦者》(中日对照)
日本电影《向日葵与幼犬的7天》推荐(中日对照)
生田斗真新电影《蚱蜢》(中日对照)
星爷专访:如何看待新作中角色反差(中日对照)
日本电影《我的男人》推荐(中日对照)
涉谷昴《味园Universe》登陆上海国际电影节(中日对照)
佐藤健等日本演员出席第9届亚洲电影大奖(中日对照)
古川雄辉×藤井武美主演日韩合拍电影《风之颜色》(中日对照)
《俺物语!!》真人版电影制作决定(中日对照)
日本电影推荐:《近距离恋爱》(中日对照)
中国VS海外:青春类电影大比拼(中日对照)