人気グループ 嵐の大野智(30)が、'12年フジテレビ 関西系の新春スペシャルドラマ「もう誘拐なんてしない」(放送日時未定)で主演することが14日、分かった。本作は「謎解きはディナーのあとで」などで知られる東川篤哉原作の同名小説を映像化したもの。大野演じるフリーター男子 樽井翔太郎が、テキ屋·花園家のお嬢様女子大生の依頼で狂言誘拐を企てる、ドタバタに巻き込まれていく青春コメディーミステリーとなっている。現在放送中の「謎解きはディナーのあとで」(毎週火曜日夜9時)の主演を同じく嵐の櫻井翔が務めており、東川作品の主演をバトンタッチすることとなる。

据日媒14日消息报道，人气组合“岚”成员大野智(30岁)已确定主演12年富士电视台·关西系新春特别电视剧《诱拐什么的再也不做了》(播出时日未定)。此次作品是将以《推理要在晚餐后》等作品闻名的东川笃哉同名原作小说进行拍摄的作品，内容讲述了因受到黑道·花园家的大小姐女大学生的委托，大野出演的打工仔·樽井翔太郎企划了一桩假诱拐(事件)，(由此)被卷入闹剧中的青春滑稽侦探小说故事。现在播出中的《推理要在晚餐后》(每周二晚9点播出)的主演同样由岚成员樱井翔担任，(此次大野的主演)达成了(岚两位成员)作为东川作品主演的交接。