妹:お兄ちゃんと出かけるの久しぶりだね。どこに行くの?
妹妹:很久没有跟哥哥出来过了呢。我们去哪里呢?
兄:この本屋さんだよ。
哥哥:就是这个书店啦。
妹:店書いおあ?
妹妹:店书ioa?
兄:右から読むんだよ右から。
哥哥:从右边开始读,从右边啦。
妹:横文字って左から右に読むよね?
妹妹:横写的文字不是从左向右读的吗?
兄:日本は戦前横文字は右から左表記だったんだよ。
哥哥:在战前,日本横写的文字是从右向左读的。
(编辑:何佩琦)
2020年东京申奥是否能成功?(中日对照)华妃凉凉霸气侧漏 演技征服日本网友(中日对照)《甄嬛传》人物记 看日本观众如何评价嬛嬛(中日对照)治国安邦 如烹小鱼(中日对照)欧洲和日本之间电车文化的差异(中日对照)日本洽谈签约花费时间长(中日对照)日本式的洽谈之信用第一(中日对照)从日本女性看中国企业文化(中日对照)