|
3人組アイドルグループ、NYCが今月14日にリニューアルオープンする東京·台場の屋内型テーマパーク「東京ジョイポリス」のキャンペーンキャラクターを務めることになり1日、同所での記者発表会に出席し、限定のオリジナル楽曲「WE CAN BE HEROES」をお披露目した。 1日，3人偶像组合NYC确定担任本月14日重新装修开张的东京·台场室内主题公园“东京Joypolis”的宣传活动代言人，他们（当日）在该地出席了记者发表会见，表演了限定原创歌曲《WE CAN BE HEROES》。 知念侑李（18）は「以前何度か来たことがあるけど、リニューアルで中がすごく変わっていたので超テンション上がりました」と興奮気味。山田涼介（19）は「いろいろな人に愛されるジョイポリスをアピールしていきたい」と意気込んだ。7日からの新CMにも出演する。 知念侑李（18岁）带着兴奋情绪表示道，“以前虽然曾经来过这里几次，但是重装修后这里变化非常大，所以（这次来了之后）情绪超high的”。山田凉介（19岁）则充满干劲地表示，“想要为众人喜爱的Joypolis进行宣传”。NYC三人还出演了7日开播的（Joypolis宣传）新CM。 |
NYC担任主题公园“东京Joypolis”宣传代言人（中日对照）
对照录入：贯通日本语 责任编辑：贯通日本语
相关文章
2020年东京申奥是否能成功？（中日对照）
华妃凉凉霸气侧漏 演技征服日本网友（中日对照）
《甄嬛传》人物记 看日本观众如何评价嬛嬛（中日对照）
治国安邦 如烹小鱼（中日对照）
欧洲和日本之间电车文化的差异（中日对照）
日本洽谈签约花费时间长（中日对照）
日本式的洽谈之信用第一（中日对照）
从日本女性看中国企业文化（中日对照）
商务预约注意事项（中日对照）
商务会话注意事项（中日对照）
中国流行语：中国饭怎么称呼日本明星（中日对照）
日本动漫：日本大师打造史努比视觉盛宴（中日对照）
櫻祭りin shanghai 2013 开幕式致辞（中日对照）
男神赤西仁好莱坞新作公开（中日对照）
奥运会对主办城市有哪些影响（中日对照）
日本东京获得2020年夏季奥运会主办权（中日对照）
宫崎骏隐退将会影响日本经济（中日对照）
日本人不擅长批评他人或者被批评（中日对照）
中国留学生见义勇为 救助日本落水男童（中日对照）
日本没有教师节是为什么？（中日对照）
日本申奥演说全文（中日对照）
东京奥运会举办期间将中止成人杂志的销售（中日对照）
2020年东京奥运会与残奥会举办概要（中日对照）
谁将会接任宫崎骏？（中日对照）
女演员栗山千明将出任第26届东京国际电影节的宣传大使（中日对照）
