佐藤健と綾瀬はるかが、鬼才 黒沢清監督の最新作「リアル 完全なる首長竜の日」に主演することがわかった。CMでの共演はあるふたりだが、役者として対峙（たいじ）するのは初めて。恋人の自殺未遂の理由を知るため、主人公の青年が潜在意識下へ潜入する姿を描く壮大なラブストーリーだ。若手実力派のふたりが、現実と仮想の境界が崩れ、混乱していくさまをどのように演じるのかに大きな注目が集まる。

鬼才导演·黑泽清最新力作《完美的蛇颈龙之日》将由佐藤健与绫濑遥倾情演绎。两人曾在某CM中有过合作关系，但作为演员合作却属第一次。影片讲述了青年主人公为得知恋人自杀未遂的理由而潜入大脑潜意识里的伟大的爱情故事。作为年轻实力派的两人，当现实与想象的界限崩塌，他们究竟会如何演绎这混乱不堪的局面呢？

同作は、第9回「このミステリーがすごい！」大賞で選考委員の満場一致で大賞を受賞した、乾緑郎氏の「完全なる首長竜の日」が原作。佐藤演じる浩市と綾瀬扮する淳美は、幼なじみで恋人同士という役どころ。1年前に淳美が自ら命を絶とうとしてこん睡状態に陥ったため、浩市は脳神経外科医療の一種“センシング”によって淳美を目覚めさせようと試みる。

本片改编自乾绿郎的《完美的蛇颈龙之日》，该作曾在第9届“这个推理很精彩”中获得在场评委的一致认可。佐藤扮演的浩市与绫濑扮演的淳美既是青梅竹马又是男女朋友，1年前淳美因自杀陷入昏睡状态，于是浩市试着通过一种脑神经外科医疗法——“传感模式”来唤醒她。

これまでにない作風に挑むのはふたりだけではなく、黒沢監督にとっても新境地開拓となる。「私は今回初めてこのような物語を扱う。その理由は、不思議な原作に出合ったことと、映画で人の心の中を撮影することはできないという原則に挑戦してみたかったからである」。

两人之前从未接触过此类题材，连黑泽导演也算是首次尝试开辟新路，“我是第一次接触这样的故事，之所以挑战这样的素材，是因为电影原作非常奇妙，而我也想要去挑战一下所谓的‘电影无法拍摄出人类内心世界’的原则。

話題作の映画化に、佐藤と綾瀬とともに中谷美紀、オダギリジョー、染谷将太、堀部圭亮、松重豊、小泉今日子という豪華な俳優陣が顔をそろえた。中谷、オダギリ、松重、小泉は黒沢監督作への出演経験があり、主演ふたりを強力にサポートする。これまでに海外の映画祭で評価されてきた実績がある黒沢監督作だけに、今作も来年5月に開催される第66回カンヌ映画祭への出品を視野に入れながら精力的に撮影に臨んでいる。

电影中与佐藤、绫濑共同出演的还有中谷美纪、小田切让、染谷将太、堀部圭亮、松重丰、小泉今日子等豪华演员阵容，中谷、小田切、松重和小泉都曾出演过黑泽导演的作品，也是两位主角的强力后援。在此之前，黑泽导演在海外电影节评选中都取得了不菲的成绩，为争取作为明年5月举办的第66届戛纳电影节参赛作品亮相的机会，该片正在如火如荼地拍摄中。

「リアル 完全なる首長竜の日」は、2013年初夏に全国で公開。

《Real 完美的蛇颈龙之日》将于2013年初夏在日本全国公开上映。