嵐の櫻井翔(29)が主演で、10月18日にスタートするフジテレビ系連続ドラマ「謎解きはディナーのあとで」(火曜後9·0)のポスターが完成した。 由“岚”成员樱井翔(29岁)主演、10月18日开播的富士电视台系连续剧《推理要在晚餐后》(每周二晚9:00播出)的海报已完成。 ディナーにちなみ、レオナルド・ダ・ビンチの名画「最後の晩餐」をモチーフに。横長のテーブルで執事役の櫻井が、お嬢様役のヒロイン、北川景子(25)にさまざまな形で世話を焼く構図で、劇中での2人の関係性を示している。後方には刑事でもあるお嬢様の上司役、椎名桔平(47)の姿もあり、「最後の晩餐」と同様に13人が登場している。また同作の主題歌は嵐の新曲「迷宮ラブソング」に決まった。 出于“晚餐”(之题)的关系,(该剧海报)以列奥纳多·达·芬奇的名画《最后的晚餐》为(原型来)构想。在长桌的旁边,扮演执事的樱井照顾着扮演大小姐的女主角北川景子(25岁),其种种照顾的样子构成了海报的构图,由此体现了剧中两人的关系性。(在他们两人)后面也展示了饰演大小姐上司的“刑警”·椎名桔平(47)的样子,(因此该剧海报)同《最后的晚餐》一样,有13个人出现。另外,该剧的主题曲已确定为岚的新歌《迷宫love song》。 |
樱井翔新剧主题曲由岚配唱(中日对照)
对照录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语
相关文章
日剧《失恋巧克力职人》主题曲(中日对照)
樱井翔与观众同看《神的病历簿2》感动落泪(中日对照)
樱井翔再度担任THE MUSIC DAY综合司会(中日对照)
樱井翔被爆与堀北真希暗中交往四年(中日对照)
纸巾备好:10首中国人熟悉的日语歌(中日对照)
樱井翔连续3年主持《THE MUSIC DAY》夏季特番(中日对照)
日剧主题曲现状:红不起来为哪般?(中日对照)
SEKAI NO OWARI献唱真人版《进击的巨人》主题曲(中日对照)
艾薇儿献唱海贼王剧场版Z主题曲(中日对照)
可苦可乐回归乐坛 献唱《不结婚》主题曲(中日对照)
樱井翔参与“24小时电视”马拉松公开练习(中日对照)
岚代言环保汽车 广告今日开播(中日对照)
中居正广担任伦敦奥运节目主持 SMAP演唱主题曲(中日对照)
樱井翔拍摄新CM 挑战中学生课外活动(中日对照)
《推理要在晚餐后》电影化 2013年上映(中日对照)
岚新啤酒CM开播 展现成员默契(中日对照)
春季剧《爸爸偶像》主题曲由关8主唱(中日对照)
《上锁之室》举行制作发表会 主题曲由岚主唱(中日对照)
SMAP新歌当选NHK晨间剧主题曲(中日对照)
红白歌会特别企划:樱井翔钢琴演奏《故乡》(中日对照)
樱井翔 宫崎葵 首次共演夫妇角色(中日对照)
【总编推荐!】动画和主题曲 让人不得不爱(中日对照)
樱井翔 成为阪神・淡路大地震的摄影师(中日对照)