您现在的位置: 贯通日本 >> 中日对照 >> 娱乐 >> 正文

前田敦子与浜田麻里长相相似引热议(中日对照)

作者:佚名  来源:沪江   更新:2015-8-26 10:02:53  点击:  切换到繁體中文

 

歌手の浜田麻里(51歳)と元AKB48の前田敦子(22歳)が似ている、とネット上で話題になっている。


歌手浜田麻里(51岁)与原AKB48成员前田敦子(22岁)长相相似这一话题在网络上引起热议。


デビュー30周年を迎えた浜田は、2013年に「FNSうたの夏まつり」(フジテレビ系)に出演。約20年ぶりの地上波出演だったが、衰えを一切感じさせない歌唱力と美貌で、視聴者を圧倒した。また昨年11月からデビュー30周年記念ツアーを開催し、今年4月27日にファイナルを終えたばかり。


迎来出道30周年的浜田于2013年出演了富士电视台的节目“FNS夏季歌谣祭”。时隔20年再次出现在电视节目中,却依然保持着当年的唱功与美丽,观众们都为之倾倒。为纪念其出道30周年,从去年11月起至今年4月27日举办了巡回演出。


そんな浜田の画像がネット掲示板に貼られると、「前田敦子?」「そっくり」「思ったより似てる」と、前田敦子に似ているとのコメントが寄せられた。


浜田的照片被传到网上之后,网友们纷纷表示她与前田敦子长得像“前田敦子?”“长得好像啊”“比想象中还要像”。


前田敦子与浜田麻里长相相似引热议


 

对照录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一个对照:

  • 下一个对照:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    妖媚的22岁欧洲混血男模(中日

    《半泽直树》续集或将于10月开

    山下智久主演漫改电影《近距离

    藤井莉娜宣布7月从杂志《ViVi》

    吃货女生更有魅力哦(中日对照

    外国人看日本:日本女性的时尚

    广告

    广告