论坛讨论连接：http://club.kantsuu.com/showtopic-203477.html

思い出の地でカメラをむける北川景子／『α』（ソニー）新CM

 
屋久島で撮影に没頭する浅野忠信／『α』（ソニー）新CM


北川景子＆浅野忠信、CMで“愛するモノ”を激写
北川景子＆浅野忠信出演广告 拍摄“爱的事物”

女優の北川景子と俳優の浅野忠信が、デジタル一眼カメラ『α』（ソニー）の新CMに出演し
、「大切なモノ、愛するモノを一眼クオリティーで撮る」というテーマのもと、北川は思い
出のふるさとを、浅野は屋久島の大自然を、同商品でいきいきと撮影している。CMソングに
は、人気歌手・JUJUがカバーしたMy Little Loverのヒット曲「Hello，Again～昔からある場
所～」が起用され、2人のリラックスした表情を際立たせている。
女演员北川景子和演员浅野忠信出演了数码相机“α”（索尼）的全新广告，广告主题为“将
重要的东西、自己爱的人用高品质单反拍摄下来”，北川将自己记忆中的家乡、浅野将屋久岛的大
自然景象用该商品拍摄出活灵活现的照片。广告曲则是采用了人气歌手JUJU翻唱自My Little
Lover的名曲《Hello，Again～一直都在的地方》，广告中两人都表现出了轻松的表情。

 

ふるさとの神戸にやってきた北川景子

 
 
 
北川景子がカメラで撮影する様子を切り取った限定ムービー／『α』（ソニー）Webサイト　
 

2篇からなるCMの『思い出のオルガン』篇は、久しぶりに地元・神戸に戻った北川が教室でオ
ルガンを見つけてカメラを向けるというもので、自然にこぼれる笑顔が印象的だ。『屋久シ
カ遭遇』篇では、浅野がかねてから行きたかったという屋久島に降り立ち、草木の生い茂る
森で出会った屋久シカや、自然の雄大さに感激している姿を映し出す。
广告由2篇组成，在《记忆中的风琴》篇中，时隔很久才回到自己的居住地·神户的北川，在教室
中发现了风琴，于是用相机拍摄下来，自然流露的微笑给人留下印象。在《偶遇屋久鹿》篇中
，浅野终于来到了很早以前就向往的屋久岛，在草木茂盛的森林中遇到了屋久鹿，被自然的伟
大所感动。
　
新発売のデジタル一眼カメラ『α NEX-5／NEX-3』の新CM2篇は5日より全国で放送開始。これ
に先立ち同社Webサイトでは、2人がカメラで撮影する姿などを切り取った限定ムービーを公
開している。
全新发售的数码相机“α NEX-5／NEX-3”的2篇新广告将从5日开始在全国播放。在此之前，该
公司的官网上还播放了2人用相机拍照的身姿等限定影像。

 
屋久島で撮影に没頭する浅野忠信／『α』（ソニー）新CM
 
 
 

屋久島にやってきた浅野忠信を映す『α』（ソニー）Webサイト
 
出处http://life.oricon.co.jp/76894/full/