6：ドライブの車中

一日デートを楽しんだ帰り、彼女の家に向かう途中、夜景が見えるところで停車して告白なんていかがでしょうか。それまでのデートの中で、いい雰囲気なら、彼女もまんざらじゃないと思います。

兜风的车中

约会了一天，送女友回家的路上，把车子停在能够看到夜色的地方开始告白吧。如果之前的约会氛围还不错的话女友会很开心哟。

7： 評判のレストラン

美味しいと有名なレストランに彼女を連れて行きましょう。デザートを食べて大満足した彼女なら、告白も受け入れてくれやすいかも。

广受好评的餐厅

如果知道又美味又有名的餐厅就带着女友去吧。女生饕餮一顿之后很有可能会答应你的告白喔。

8：キャンプ場、コテージ

釣りやキャンプなどアウトドアが得意なら、彼女を連れていっていろいろ教えてあげましょう。ワイルドさをアピールできたなら、彼女の貴方を見る目も変わるかもしれません。

露营地、山村小屋

如果你很擅长垂钓、露营这种户外活动的话，就带着女友一起去，把你会的都教给她吧。看到你这么man，说不定她会对你刮目相看呢。

9：海、プール、スキー場

運動が得意なら一緒にできるスポーツをしたり、夏なら海やプール、冬ならスキーやスノボーなどに行って楽しみましょう。楽しい時間を過ごした分、好印象を得られるでしょう。

大海、泳池、溜冰场

如果你是运动健将的话就邀请她一起来运动，最好是能两人一起的那种。夏天的话就去海边或者泳池，冬天的话就去溜冰或者滑雪。玩得开心的话是会给对方留下好印象的。

10：水族館、美術館、プラネタリウム

博識をアピールしたいなら、文化的な施設もおすすめ。深海魚や可愛いペンギン、イルカショーを楽しんだり、星空を二人で眺めたり、アートについて語ったりなど、ゆっくりとした時間を楽しみましょう。

水族馆、美术馆、天文宫

如果想要炫耀一下你的博闻广识，那你就可以去比较文艺的地方。或是看深海鱼、可爱的企鹅、海豚表演，或是仰望灿烂星空，或是聊聊艺术，好好享受属于你们两的时间吧。

[1] [2] 下一页  尾页