您现在的位置: 贯通日本 >> 中日对照 >> 其他 >> 正文

书店style:日本的另类书店(中日对照)

作者:来源  来源:沪江   更新:2015-7-15 15:55:08  点击:  切换到繁體中文

 



日本书店


※旅する本屋


中目黒と南青山に店舗を構える「COWBOOKS」は、世界中から集めた古本を中心に販売する書店。店内で本を選びながら、おいしい自家焙煎コーヒーも味わえますが、それだけではありません。自慢の書籍をトラックに乗せて、まるで旅をするかのように書籍の移動販売を行っているんです。古本が自分の街に大移動してくるかと思うと、なんだかワクワクしませんか?運よく出会えれば、のぞかずにはいられないです。いや、出会うために自分が旅に出るのもいいですね。


※到处跑的书店


在中目黑和南青山一带开店的COWBOOK书店主要出售从世界各地收集来的各种二手书。在店里挑选书籍,还可以品尝到店家烘焙的咖啡。不仅如此,店主用卡车装满自己心爱的书籍,像四处周游一般开着卡车到处卖书。一想到成批二手书在自家的街道里大迁移,心底是否蠢蠢欲动?要是运气好碰到了,怎能不过去瞧瞧。不过,为了能遇上这家店,一个人出去走走碰碰运气也不错呢。




上一页  [1] [2] [3] [4] 下一页  尾页


 

对照录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一个对照:

  • 下一个对照:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    妖媚的22岁欧洲混血男模(中日

    《半泽直树》续集或将于10月开

    山下智久主演漫改电影《近距离

    藤井莉娜宣布7月从杂志《ViVi》

    吃货女生更有魅力哦(中日对照

    外国人看日本:日本女性的时尚

    广告

    广告