|
※旅する本屋 中目黒と南青山に店舗を構える「COWBOOKS」は、世界中から集めた古本を中心に販売する書店。店内で本を選びながら、おいしい自家焙煎コーヒーも味わえますが、それだけではありません。自慢の書籍をトラックに乗せて、まるで旅をするかのように書籍の移動販売を行っているんです。古本が自分の街に大移動してくるかと思うと、なんだかワクワクしませんか？運よく出会えれば、のぞかずにはいられないです。いや、出会うために自分が旅に出るのもいいですね。 ※到处跑的书店 在中目黑和南青山一带开店的COWBOOK书店主要出售从世界各地收集来的各种二手书。在店里挑选书籍，还可以品尝到店家烘焙的咖啡。不仅如此，店主用卡车装满自己心爱的书籍，像四处周游一般开着卡车到处卖书。一想到成批二手书在自家的街道里大迁移，心底是否蠢蠢欲动？要是运气好碰到了，怎能不过去瞧瞧。不过，为了能遇上这家店，一个人出去走走碰碰运气也不错呢。 |
书店style：日本的另类书店（中日对照）
对照录入：贯通日本语 责任编辑：贯通日本语
相关文章
职场上别轻易喊“累”！（中日对照）
如何成为“招人喜爱的后辈”？（中日对照）
古稀之年 单人航海（中日对照）
青年人应该做的（中日对照）
视人为蚁结果惨痛（中日对照）
重要的是准则（中日对照）
独一无二的自己（中日对照）
双语阅读--自己的身材（中日对照）
双语美文--完美主义（中日对照）
拾到机密文件怎么办？（中日对照）
上司疲惫准备下班时下属来访怎么办？（中日对照）
网上关于企业的传言可信吗?（中日对照）
如何有效利用午餐时间（中日对照）
怎样做一个招人喜欢的后辈（中日对照）
商务着装（中日对照）
金融危机裁员的教训（中日对照）
初入职场最忌讳说“我没有学过”（中日对照）
什么是“站台便当”（中日对照）
让人爱不释手的煎蛋字体（中日对照）
聪明与愚蠢的差别（中日对照）
宫崎骏隐退申明（中日对照）
女演员栗山千明将出任第26届东京国际电影节的宣传大使（中日对照）
细说日本包装文化（中日对照）
京都大学成功解开了老年痴呆症病因（中日对照）
《半泽直树》的播出使得银行求职者增加（中日对照）
