子ども向きとは言わせない! 大人にこそ見てほしいアニメランキング 友情、夢、冒険……、大事なものを教わった!! 不要再说这只是给小孩看的东西了!推荐给大龄青年的动画排行榜! 这些动画教会了我们很重要的东西:友情、梦想、冒险…… 今や、日本の文化として扱われることも多いアニメは、決して"子どもだまし”のものではありません。 如今,反映日本文化为题材的动画多了起来,所以动画绝不是“骗小孩”的玩意儿。 むしろ、大人にこそふさわしいクオリティーの高い作品が増えてきました。そこで20代男性に「大人にこそ見てほしいアニメ」を聞いてみました。 相反,很多时候动画都被看做为反映日本文化的题材。下面就让我们来看看80后“成年男性最希望看见的动画”是什么吧。 1位 『ONE PIECE』 26.0% 第一名 《ONE PIECE》(海贼王) 26.0% 『ONE PIECE』を見てほしい!! 推荐看《海贼王》!! 「主人公のように、仲間の大切さに気付いてほしいから」(23歳/商社卸/事務系専門職) “希望我们能和主人公一样,认真地对待伙伴”(23岁/批发贸易/文员) 友情、努力、勝利が詰まっている。これを見て子ども時代を思い出して」(22歳/不動産/営業職) “涵盖友情、努力和胜利。看了以后会回忆起自己的孩童时代”(22岁/不动产/销售) 「何事にも前向きにぶつかっていく姿勢を思い出してほしい」(28歳/ソフトウェア/技術職) “想要回忆起原来那种无论面对什么事情都能迎难而上的姿态”(28岁/IT信息行业/工程师) 「笑いあり、感動あり。彼らのような上司になってほしい」(24歳/情報IT/事務系専門職) “有欢笑,也有感动。想要成为他们那样的上司”(24岁/信息公司/文员) 2位 『SLAM DUNK』 19.5% 第二名 《灌篮高手》 19.5% 『SLAM DUNK』を見てほしい!! 推荐看《灌篮高手》 「逆境にも負けず、プレーする姿を見てほしい」(27歳/学校教育関連/事務系専門職) “想看他们即使面对逆境也不轻言放弃的姿态”(27岁/学校教育/文员) 「熱い思いは、いくつになっても大事」(27歳/情報IT/技術職) “无论在什么时候火热的热情都是很重要的”(27岁/IT信息行业/工程师) 「桜木みたいな男の生きざまを見てほしい」(24歳/マスコミ広告/営業職) “因为想要有和樱木一样作为男人的生活方式”(24岁/传媒广告公司/销售) |
80后男青年最爱的动漫排行榜(中日对照)
对照录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语
相关文章
日本动漫:日本大师打造史努比视觉盛宴(中日对照)
写文抄文 均获教益(中日对照)
揭露人际交往中的真相(中日对照)
日本动漫为什么喜欢用颜色区分人物?(中日对照)
日本电影揭露动漫产业过劳问题(中日对照)
青春年华 活力四射(中日对照)
立秋已过 残暑依旧(中日对照)
日本领海 浪高流急(中日对照)
享受人生 快乐晚年(中日对照)
松开拳头 才能握手(中日对照)
越俎代庖 何时能了(中日对照)
物产丰富 怪癖增多(中日对照)
秋日虽至 残暑难忍(中日对照)
外国人眼中的日本人(中日对照)
街头调查:日本人最引以为豪的事
外国人看日本:通勤高峰有多恐怖(中日对照)
五种让男性好感骤降的女性约会着装(中日对照)
国民动漫结局大猜想:哆啦A梦去哪了(中日对照)
外国人吐槽:这些日语发音让我受罪(中日对照)
你的另一半会耍小孩子气吗?(中日对照)
判断男友劈腿的潜台词排行榜(中日对照)
逗逼如何炼成:快乐人生的五大要素(中日对照)
隐藏在动漫中的日本价值观(中日对照)
适合大人观看的日本动画推荐(中日对照)
2015走起:中国柯南迷的圣地巡礼(中日对照)