论坛讨论连接：http://club.kantsuu.com/showtopic-203010.html

W杯気分を盛り上げる　ボール型ボトルのコカ・コーラ
世界杯气氛越发热烈 可口可乐推出足球形瓶装可乐

 

コカ･コーラシステムが17日より発売する、“ボール型ペットボトル”の限定「コカ・コーラ」商品



6月11日から始まるサッカーワールドカップ（Ｗ杯）南アフリカ大会。代表メンバーも決まり、本番に向けて盛り上がり始めている。そんな中、コカ・コーラシステムは サッカーボールを髣髴とさせる“ボール型ペットボトル”に入った『コカ・コーラ』シリーズやW杯全出場国デザインペットボトルを、17日より全国で限定発売する。
南非足球世界杯（W杯）即将在6月11日开始。各国家队名单也已出炉，现在盛宴即将正式上演。期间，可口可乐公司大家庭又有新成员加入，这就是让人联想到足球的“足球形塑料瓶装可乐”和以全部参加世界杯的国家队为原型设计的塑料瓶装可乐，17日开始在日本全国限量发行。

  
『コカ・コーラ ゼロ FIFAワールドカップデザイン 350mlPETボトル』


  
『コカ・コーラ FIFAワールドカップデザイン 350mlPETボトル』



W杯記念デザインボトルは『コカ・コーラ』と『コカ・コーラ ゼロ』で、それぞれ2種類ずつ・計4アイテムで展開。コロンとした形状がユニークな“ボール型ペットボトル”は350mlの飲みきりサイズ。パッケージにはサッカーボールのデザインや、W杯トロフィーをあしらったものが用意されている。
为纪念世界杯而推出的设计分为“可口可乐”和“零度可口可乐”2种，每种共计4款。类似香水形状的全新设计“足球形状塑料瓶装可乐”容量为适于饮用的350ml。外形设计为足球形状，包装上点缀着世界杯冠军大力神杯，这是为配合世界杯而专门设计的。



また出場国デザインペットボトルはワールドカップ出場32ヶ国の国旗をモチーフにしたデザインが特徴。各国の正式名称と予選リーグのグループ名も表記し、W杯を待ち望むファンに向けて訴求していく。
另外，还有在塑料瓶的包装上印有世界杯出场的32个国家国旗的可乐，这是设计特点所在。还标记了各国的正式名称和预赛的分组情况，商品面向那些热切盼望世界杯的球迷们。

  
コカ･コーラシステムが17日より発売する『全出場32カ国デザインボトル』（予選Aグループ）


  
コカ･コーラシステムが17日より発売する『全出場32カ国デザインボトル』（予選グループB）


  
コカ･コーラシステムが17日より発売する『全出場32カ国デザインボトル』（予選グループC）


  
コカ･コーラシステムが17日より発売する『全出場32カ国デザインボトル』（予選グループD）


  
コカ･コーラシステムが17日より発売する『全出場32カ国デザインボトル』（予選グループE）


  
コカ･コーラシステムが17日より発売する『全出場32カ国デザインボトル』（予選グループF）




  
コカ･コーラシステムが17日より発売する『全出場32カ国デザインボトル』（予選グループG）



 

コカ･コーラシステムが17日より発売する『全出場32カ国デザインボトル』（予選グループH）




出处http://life.oricon.co.jp/76238/full/